Freelance translators » Engels naar Frans » Techniek » Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking » Page 34

	Freelance translator native in	Specializes in
661	CELINE BEAUPREZ Native in Frans	tourism, mechanical, machinery, manufacturing, Aerospace, agriculture, animal husbandry, automotive, biology, botany, ...
662	Dominique Maréchal Native in Frans	Law, business, commercial, politics, tourism, agriculture, art, advertising, contracts, cooking, ...
663	Lucas Piatnicki Native in Portugees , Frans	portuguese, english, french, spanish, technology, scientific articles, e-commerce, IT
664	Elena Robert Native in Russisch (Variant: Standard-Russia)	sworn translations, Russian in France, Russian translator in France, translator in the Vendée, business translation, translation in marketing, medical translation, translation in cosmetics, environmental translation, Russian interpreter, ...
665	Linguainfo Services Native in Engels (Variants: US, UK)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
666	Gillian Carrington (X) Native in Engels	Legal, contracts, financial, accounting, policy.
667	Frances Wicks Native in Engels	French, English native, translation, transcreation, marketing, media, social media, agriculture, environment, travel, ...
668	Maya Jurt Native in Duits , Frans	quality, multicultural, journalism, literature, culture, subtitling, advertising, copywriting, proofreading, web content, ...
669	Mohamed Chikha Native in Arabisch , Frans	Educational material, IT, entertainment, cosmetics, business, education, instructions, website, computers, press, ...
670	Alan Nicol Native in Frans , Engels	outdoors, mountaineering, climbing, cycling, running, trekking, equipment, ecology, environment, plein air, ...
671	François Marcoux Native in Frans (Variant: Canadian) , Engels	biopharmeceutical, engineering, education, religious, immigration, military, business, interpreter, industrial, manufacturing, ...
672	Markus Golime Native in Frans , Fulah	Military, aeronautics, navy, transports, finance, banking, health, medecine, arts, ITs, ...
673	Damien Gangloff Native in Frans	russian, french, english, italian, ecology, biology, science, organic, environment, nature, ...
674	Émeline Damois Native in Frans	ArraySAP, Voertuigen / auto's & vrachtwagens, Fabricage, Computers: Apparatuur, ...
675	Vincent-Ernest NGUIMBI Native in Frans (Variant: Standard-France)	ArrayTransport / vervoer / logistiek, Computers (algemeen), Fabricage, Scheepvaart, zeilen, maritiem, ...
676	Gemma Quiroga Native in Engels (Variants: US, UK, French) , Frans (Variant: Standard-France)	ArrayDrukken & uitgeven, Telecom(municatie), Transport / vervoer / logistiek, Fabricage, ...
677	Alicia POP Native in Frans , Engels	french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
678	Cyrille Flamant Native in Frans	localisation, traduction, translation, software, hardware, logiciels, droit europeen, droit des collectivites locales, urbanisme, amenagement du territoire, ...
679	Virginie Peharpré Native in Frans	economics, finance, financial documents, legal, European Union, international relations, politics, économie, politique, Union européenne, ...
680	Marie Goudreault Native in Frans (Variant: Canadian)	French, English, français, anglais, traduction, transcription, translation, traducteur, translator, transcripteur, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.