Freelance translators » Engels naar Frans » Techniek » Medisch: Gezondheidszorg » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	alllocalized Native in Arabisch (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
2	Alfredo Gutierrez Native in Spaans	Science, Biomedicine, Medicine, Health, Environment, Pharmaceutical, Software, molecular biology, biochemestry.
3	Silvina Gospodinova Native in Bulgaars	interpreter, translator, automotive, technical, medical, pharmaceutical, mental health, legal, financial, tax office, ...
4	Jean-Evens BERRET Native in Haïtiaans-Creools	ArrayTechniek: Industrieel, Geologie, Internet, elektronische handel, Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht, ...
5	Nuri Razi Native in Turks (Variant: Standard-İstanbul ) , Turkmeens	Turkish, English, Russian, Turkmen, Turkey, technical, translator, finance, law, automotive, ...
6	Catherine L Native in Engels	ArrayInternationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking, Juridisch: Contract(en), Computers (algemeen), Juridisch (algemeen), ...
7	Gabriella Ambs-Wettstein Native in Duits , Frans	tourism, advertising, websites, economics, contract law, criminal law, patents, mechanical engineering, tourisme, publicité, ...
8	Marieken A. VdE Native in Nederlands (Variants: Netherlands, Flemish) , Frans	Dutch, Flemish, Belgium, French, English, Translation, Marketing, IT, Business, Legal, ...
9	Evert DELOOF-SYS Native in Nederlands , Vlaams	English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
10	Julia English Native in Frans (Variant: Standard-France) , Engels (Variants: UK, US)	ArrayDrukken & uitgeven, Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking, Techniek: Industrieel, Bouwkunde / civiele techniek, ...
11	stella nguimgo Native in Frans (Variants: Canadian, Cameroon, Standard-France)	ArrayScheikunde; chemische wetenschap / techniek, Astronomie & heelal, Medisch: Cardiologie, Textiel / kleding / mode, ...
12	Alice Durand Native in Frans	acero, acier, advertising, aesthetic, alergia, allergie, allergy, anatomía, anatomie, anatomy, ...
13	Elsa Berreby Native in Frans (Variant: Standard-France)	Defense, military, technologies, scientific, aviation, aeronautics, aircraft, marine, navy, simulation, ...
14	Frederic Harnois Native in Frans	General, communication, video, web, computer, social science, général, traducteur, canadien français, translation, ...
15	anne davies Native in Frans	French, Français, Italien, Trados certified
16	Jesse Marion Native in Frans	English, anglais, Englisch, German, allemand, Deutsch, French, français, Französisch, translation, ...
17	Patricia Morin Native in Frans	ArrayDrukken & uitgeven, Telecom(municatie), Computers: Apparatuur, Juridisch (algemeen), ...
18	Mike Osman Native in Somalisch	Somali Translator, Somali Proofreader, Somali Editor, Somali, Traducteur Somali, Somali Linguist, Somali Language, Transcription, Translation, Editing, ...
19	marewa Native in Frans	medical, pharmaceutical, French, German, English, informed consent, Swissmedic, EMA, clinical study, patient leaflet, ...
20	Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI Native in Frans	Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.