Freelance translators » Engels naar Frans » Techniek » Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking » Page 30

	Freelance translator native in	Specializes in
581	Manuela Vittorelli Native in Italiaans	English, French, Italian, Pharmacology, Medicine, Neurology, Arts, Film History, Film restoration, Cycling, ...
582	Zengjin Liu Native in Chinees (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese)	French, Chinese, English, Hakka, Cantonese，Games, Software, App Localization (IT), SEO Copywriting, Culture, Tourism, ...
583	Hayat Ait Mhamed Native in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Moroccan, Egyptian, Tunisian, Algerian, Syrian)	ArrayMedisch (algemeen)
584	Caleb Ngu Native in Engels (Variants: UK, US)	French to English translator, copywriter, transcriber, language service provider, legal translator, literary translator, short story, novels, native translator, media, ...
585	Konstantin Kühn Native in Frans , Duits	yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
586	sandymess Native in Frans , Ewondo	ArrayNatuurkunde, Landbouw, Computers (algemeen), Levende have / dierverzorging, ...
587	Anne Geurts-d'Assonville Native in Frans , Engels	communications, press releases, press kits, websites, oenology, travel, tourism, Europe, history, gastronomy, ...
588	Chamina Sadakaly Native in Frans	french, english, translator, translation, professional, français, anglais, traducteur, traduction, professionnel, ...
589	Cecile Fabre Native in Frans	English, german, localization, IT, SAP, ERP, Medical Instruments translation, Editing, E-learning, , ...
590	Nathalie Morin Dallain Native in Frans	ArrayPsychologie, Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Drukken & uitgeven, Internet, elektronische handel, ...
591	Victorien Attenot Native in Frans	Spanish from Spain, Latin Spanish, English, tourism, arts, literature, proofreading
592	Maja Ilov Native in Sloveens	du français vers le slovène, du slovène vers le français, de l'anglais vers le français, traduction juridique, traducteur slovène, interprètation, certificat, traductions, contrats, droit, ...
593	Obi Udeariry (X) Native in Engels	CONTRACTS, COURT JUDGMENTS, TERMS AND CONDITIONS, LEGISLATION, LEGAL DOCUMENTS
594	Joy Lewis Native in Engels	Joy Lewis - AAA Translation Services (Barbados), French to English translator, French to English translation services, services de traduction français anglais, traducteur français anglais, traduction du français vers l'anglais,
595	Emiliya Kostova Native in Bulgaars , Frans	traducteur assermenté, traducteur juré, traducteur professionnel, traduction certifiée, traduction juridique, traducteur professionnel, traduction technique, traduction médicale, traduction spécialisée, chuchotage, ...
596	omar triki Native in Arabisch , Frans	Arabic, French, Portuguese, Italian, English, Transcription, Translation, MTPE, Trados, Subtitling, ...
597	Michel Menuet Native in Frans (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss)	IT, software, AI, artificial intelligence, cybersecurity, data security, cloud, HR, Human Resources, ISO standards, ...
598	Cyrille Flamant Native in Frans	localisation, traduction, translation, software, hardware, logiciels, droit europeen, droit des collectivites locales, urbanisme, amenagement du territoire, ...
599	tredegar82 Native in Frans	English to French, building construction, civil engineering, civil works, roads, tunnels, bridges, ducts, pipes, sewer, ...
600	Mael Le Ray Native in Frans (Variant: Standard-France)	NGOs, literature, sustainable

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.