Freelance translators » Engels naar Frans » Techniek » Computers: Programma's » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Dejan Papež Native in Sloveens	english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
2	ABCText Native in Duits (Variants: Swiss, Germany)	BDÜ beeidigt Urkundenübersetzer business
3	Faiza Outalha Native in Arabisch (Variants: Moroccan, Tunisian, Libyan) , Frans (Variants: Swiss, African, Standard-France, Canadian)	Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
4	Yordan Vasilev Native in Bulgaars , Frans	Array
5	Stephanie Stevens Native in Engels	Array
6	Lucia Dogbeh, Ph.D. Native in Frans , Duits	french atlanta, german atlanta, ethic, compliance, conformité, it, language classes, language instruction, tutoring, video game, ...
7	Raoul1978 Native in Italiaans , Frans	mechanical, engineering, tourism, marketing, translator, interpreter, finance, law, legal, patents, ...
8	Renate Radziwill-Rall Native in Duits (Variant: Germany) , Frans	quality, expertise, fast service, experience, availability, research, short turnaround
9	Caroline Charlier Native in Frans	LuxTranslations, French, localisation, positioning systems, IT, finance, banking, English to French, German to French, Deutsch, ...
10	Gregory LADRET Native in Frans	Array
11	Anne-Hélène Bernard Native in Frans (Variants: Belgian, Cameroon, Standard-France, African, Canadian, Swiss, Moroccan)	proficiency, accuracy, AI training, AI editing, MTPE, localization, transcreation, machine translation, MT optimisation, TM management, ...
12	Eloïse Notet-Gilet Native in Frans	documentation technique, traitement de données, distribution, logistique, marketing, manuels techniques, guide, technique, publicité, littérature, ...
13	Benedicte REVERON Native in Frans	freelance, native french translator, english to french, spanish to french, french translation, speech editing, voice-over, software, business, finance, ...
14	Chantal Sebag Rocoff Native in Frans	Services : traduction/translation, relecture/editing-proofreading, chef de projet/project management, formation/training, Business, e-commerce, recherche et analyse marketing, Academique, universitaire, pedagogie, ...
15	Cathy Lefloch Native in Frans (Variant: Standard-France)	english, french, freelance, IT, software, hardware, manual, website, translation, proofreading, ...
16	Alain Garnier Native in Frans	Array
17	Roman Rojkov Native in Frans (Variants: Standard-France, Canadian)	professional, english to french, france, translator, translation, localization, it, computer, software, application, ...
18	Isabelle Bibloque Native in Frans	English, French, Italian, localization, transcreation, Trravel and hospitality, Tourism, Fashion, Luxury, Beauty, ...
19	Veronica Montserrat Native in Frans (Variant: Standard-France)	English, french, spanish, medical, environment, literature, subtitling
20	Gilles Nordmann Native in Frans (Variants: Swiss, Belgian, Standard-France)	allemand, german, french, français, technique, technical, electronics, électronique, software, hardware, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.