Freelance translators » Engels naar Frans » Techniek » Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking » Page 26

	Freelance translator native in	Specializes in
501	Eve Lasserre Native in Frans	ArrayMedisch: Gezondheidszorg, Medisch (algemeen), Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Psychologie, ...
502	Tamara Wackernagel Native in Duits (Variant: Germany) , Frans (Variants: Belgian, African, Standard-France, Swiss)	French, français, Französisch, German, allemand, deutsch, franco-allemand, deutsch-französisch, Übersetzer, traducteur, ...
503	imv Native in Frans	ArrayOnderzoeken, Drukken & uitgeven, Voeding, Medisch (algemeen), ...
504	Michel Mullejans Native in Frans	French translator, English to French translator, French for France Translator, Traducteur Français, traductor, translator, traducteur, travel, voyage, tourisme, ...
505	STEPHANIE Taif Native in Frans (Variant: Standard-France)	english to french, translation, english to french marketing translation, english to french business translation, english to french marketing translation services, french marketing translation, french business translation, english into french marketing translation, english into french marketing translation services, english into french marketing translator, ...
506	Mélika El Younsi Native in Frans	Anglais, arabe, français, médecine, littérature, sous-titrage
507	Alexandre Neme Native in Frans (Variants: Belgian, African, Standard-France, Haitian, Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon)	Fuselage, Engines, Electricity, technology
508	Estelle Rio Native in Frans	Translator French, traductora francés, marketing, software
509	Christelle Davis (X) Native in Frans (Variants: Standard-France, Canadian)	french, environment, sustainable development, communications, marketing, law
510	Emilie Himeur, Ph.D. Native in Frans (Variant: Standard-France)	translation, translating, french, english, italian, english to french, italian to french, english to french translations, italian to french translations, humanities, ...
511	Isabelle Couturier Native in Frans	ArrayDrukken & uitgeven, Veiligheid, Psychologie, Voeding, ...
512	Sonia Ervane Ngatchou Betnga Native in Frans	ArrayLandbouw, Internet, elektronische handel, Veiligheid, Voeding, ...
513	Yetsowou Desire Assogbavi Native in Frans (Variant: Standard-France)	Translation, Interpretation, simultaneous interpretation,
514	Valérie Lapotre (X) Native in Frans	Marketing, sales, HR, human resources, surveys, market research, cosmetics, communication, press releases, contracts, ...
515	Gladis Audi, DipTrans Native in Frans (Variant: Standard-France)	English, French, professional translator, legal translation, NGO, idiomatic, translation, proofreading, Proofreading French, governance, ...
516	Christine Roffi Native in Frans (Variant: Standard-France)	translation English to French, traduction anglais français, traducteur anglais français, traducteur professionnel, english french translation, english to french translator, tarifs traducteur indépendant, good writing skills, capacités rédactionnelles, qualités rédactionnelles, ...
517	Nicolas Coyer Native in Frans	reports, KIID, financial, bond, security, stocks, equity, balancesheet, IFRS, GAAP, ...
518	Jean-Marie Le Ray Native in Frans	French Translation, English to French Translation, Italian to French Translation, Translate in French, Website Localization, Traduzione in francese, Inglese francese, Italiano francese, Tradurre in francese, Localizzazione siti Web, ...
519	Gagan Verma Native in Punjabi (Variant: Gurumukhi) , Hindi (Variant: Indian)	Hindi, English, Japanese, Korean, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali, Oriya, ...
520	WENDY DE KEUKELAERE Native in Nederlands (Variants: Flemish, Netherlands)	Dutch, French, English, Italian, economy, management, politics, law, medicine

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.