Freelance translators » Engels naar Nederlands » Techniek » Marketing en marktonderzoek » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Deirdre Malone Native in Nederlands (Variant: Netherlands)	translation, transcription, Dutch, English, Spanish, English to Dutch translation, website translation, Spanish to Dutch translation, bilingual translator, Dutch to English translator, ...
42	sam-editing Native in Nederlands (Variant: Flemish)	ArrayMedisch: Geneesmiddelen, farmacie, Medisch: Gezondheidszorg, Medisch (algemeen), Voertuigen / auto's & vrachtwagens, ...
43	Gerard J. van der Weyde Native in Nederlands	recht, marketing, informatica, literatuur;tekstschrijver
44	Gerwin Jansen Native in Nederlands	ArrayScheikunde; chemische wetenschap / techniek, Ruimtevaart / luchtvaart / heelal, Voertuigen / auto's & vrachtwagens, Architectuur, ...
45	Rubèn Tijssen Native in Nederlands (Variant: Netherlands)	English, Spanish, German, Dutch, general, translation, localization, SEO, ISEO, Search, ...
46	Mariëlle Vortman Native in Nederlands	Dutch, sports, clothing, finance, technology, software, tourism, travel, marketing, domestic appliances, ...
47	Esther Jonkhof Native in Nederlands	ArrayCosmetica, schoonheid, Techniek (algemeen), Medisch (algemeen), Psychologie, ...
48	Luuk Arens Native in Nederlands (Variants: Flemish, Netherlands)	efficient, reliable, client-oriented, competitive quality-price ratio, Nederlands, Italiaans, Engels, Dutch, Italian, English, ...
49	Marleen Pieper Native in Nederlands	Spaans, Nederlands, Engels, vertaler, beëdigd vertaler, vertaling, Europese Unie, Europese instellingen, Europese economie, internationale organisatie, ...
50	Dennis Seine Native in Nederlands	translating, translation, translator, vertaler, vertaling, engels, nederlands, vlaams, flemish, dutch, ...
51	Ekitai Native in Hindi , Engels	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
52	Sandra Gasalho Native in Portugees , Nederlands	freelance translator portuguese spanish french dutch english
53	Mark Possemiers Native in Engels (Variant: UK) , Nederlands (Variants: Netherlands, Flemish)	Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
54	Bart Vergauwe Native in Nederlands , Vlaams	translation, spanish, dutch, flemish, english, french, reliable, on time, certified, degree, ...
55	Thijs de Jong Native in Nederlands , Engels	Dutch, Netherlands, English, UK, project manager, translation manager, translation, localisation, proofreading, Trados, ...
56	Pauline Uyterwijk Native in Nederlands	juridische teksten, vertalingen, law, finance, recht, financiële vertalingen, traducciones juridicas, english-dutch, engels-nederlands, español-neerlandés, ...
57	Janneke Kroes Native in Nederlands	English, Dutch, marketing, market research, business, photography, art, painting, sailing, sustainability, ...
58	Sofie Janssens Native in Nederlands (Variant: Flemish)	technische teksten, brandweer, algemeen, Spaans, Catalaans, communicatie, touch screens
59	Anke Elzinga Native in Nederlands (Variant: Flemish)	Spanish, Dutch, English, Tourism, Lifestyle, Travel, Hotels, Psychology, Coaching, Spain, ...
60	Britt Mommens Native in Nederlands	ArrayMedisch: Geneesmiddelen, farmacie, Poëzie en literatuur, Veiligheid, Medisch (algemeen), ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,512,900uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.