Freelance translators » Engels naar Nederlands » Techniek » Medisch: Gezondheidszorg » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	LingoConsult Native in Bulgaars	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2	wordsystem Inc Native in Engels (Variant: French)	ArrayComputers (algemeen), Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht, Computers: Systemen, netwerken, Werktuigbouwkunde / mechanische techniek, ...
3	Mark Somers Native in Engels , Nederlands	medical, legal, politics, arts, cultural awareness, bi-lingual, experienced, reliable
4	Barend van Zadelhoff Native in Nederlands	ArrayMedisch: Cardiologie
5	Eugenie Hillen Native in Nederlands , Spaans	journalist, all-round, editor, undertitles
6	Sara Lette Native in Nederlands (Variant: Netherlands) , Portugees (Variant: European/Portugal)	ArrayKunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Astronomie & heelal, Medisch: Cardiologie
7	Peter Ramakers Native in Nederlands (Variant: Netherlands)	IT, translation, English, Dutch, marketing, proofreading, editing
8	Helen Turin Native in Nederlands	Translation, Software Localization, Medical Devices, Technical, Manuals, English into Dutch, Hebrew into Dutch
9	ACBLanguages Native in Nederlands	dutch, english, russian, pregnancy, breastfeeding, baby, babies, maternal health care, business communication, mechanical engineering, ...
10	Marlou Franken Native in Nederlands (Variant: Netherlands)	english dutch german engels nederlands duits englisch niederländisch deutsch, technology, technisch, technisch, medical, medisch, vertalen, vertaler, vertaaldiensten, Übersetzer, ...
11	Ron Willems Native in Nederlands (Variant: Netherlands)	aanbesteding, aandelen, aandelenfonds, abn amro, accountancy, accounting, accreditatie, accreditation, adobe, advertentie, ...
12	Eliza Filimon Native in Roemeens	English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
13	WillJohnson Native in Nederlands , Engels	fast service, documents, contracts, e-mail correspondence, books,
14	Ingrid Kat Native in Nederlands	ArrayKunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Internet, elektronische handel, Textiel / kleding / mode, Media / multimedia, ...
15	mcorbach Native in Nederlands	Dutch, crafts, culinary, cooking, health, nutrition, history, art, literary, book, ...
16	Judith Verschuren Native in Nederlands	SAP, medical, tourism, cosmetics, software, localization, consumer products, rush job, hardware, marketing, ...
17	Stieneke Hulshof Native in Nederlands (Variants: Netherlands, Flemish)	spanish to dutch translator, spanish to dutch sworn translator, english to dutch translator, english to dutch legal translator, spanish to dutch legal translator, spanish to dutch commercial translation, spanish to dutch tourism translation, translation webshop english to dutch, translation webshop spanish to dutch, spanish to dutch travel translation, ...
18	Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI Native in Frans	Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
19	Stephen Mason Native in Engels	ArrayKunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Medisch: Cardiologie, Elektronica / elektrotechniek, Techniek (algemeen), ...
20	Edirel Susanna Native in Engels , Nederlands	financial services industry, banking, financial statements, investment industry, general business

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,527,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.