Freelance translators » Engels naar Frans » Techniek » Octrooien » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Cédric Montigny Native in Frans	japonais, anglais, français, technique, informatique, automobile, Japon, littérature Japanese, English, French, ...
62	D Playga Murdanaigum Native in Frans	Linguistics, Safety, Law, Patents, Cinema, Film, TV, Drama, Cooking, Culinary, ...
63	Sophie Medina Native in Frans	english, anglais, french, français, patents, brevets, abstracts, abrégés, technical, technique, ...
64	Charles Lucien Melingui Native in Frans (Variants: Canadian, Standard-France) , Engels (Variant: British) , Ewondo	Traduction, journalistique, chef de projet, gestionnaire de projet, journal, adaptation cinématographique, relecture, édition, expérience, transcréation, ...
65	CisTrans Native in Frans	chemistry, biochemistry, analytical chemistry, science, scientific, chromatography, mass spectrometry, GC-MS, LC-MS, ICP-MS, ...
66	Elisa Gazzola Native in Italiaans	Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
67	Filippo Liberati Native in Italiaans	Italian, German, English, French, Marketing, Legal, Engineering, Technical, Pharma, Medical, ...
68	Vasilis Chatzikamaris Native in Grieks (Variant: Modern)	ArrayCosmetica, schoonheid, Folklore, Veiligheid, Voeding, ...
69	Mine Karataş Native in Turks , Frans	turkish, french, english, translator, interpreter, paris, geneva, sworn translator, certified, legal expertise, ...
70	Benjamin DI MANNO Native in Frans	ArrayLandbouw, Bouwkunde / civiele techniek, Koken / culinair, Media / multimedia, ...
71	Annabelle Peretti Native in Frans	igaming, fashion, videogames, tourism, culture, wine and food, social topics, ONG volunteer, movie, music, ...
72	Helene Diu Native in Frans	chemistry, corrosion, materials, engineer, metallurgy, science, patents, chimie, métallurgie, brevets, ...
73	Jean Deruère Native in Frans	french, life science, medicine, pharmacy, biotech
74	Carine Di Campo Native in Frans (Variant: Standard-France)	French, economics, finance, financial market, written texts, français, économie, science économique, finance, marché des capitaux, ...
75	thierry niderman Native in Frans	révision, sciences, biochimie, biologie, biologie moléculaire, génétique, inhibiteurs, enzymes, protéines, phytosanitaire, ...
76	Fabien Champême Native in Frans	freelance, freelancer, translator, french, english, spanish, translation, localization, website, web site, ...
77	Dejan Papež Native in Sloveens	english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
78	celiacheung85 Native in Chinees , Engels	chinese, general, business, legal, localization, technical
79	Brittany WL. Native in Engels (Variants: British, US, UK)	Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
80	Seifeddine Jlali Native in Arabisch , Frans (Variants: Belgian, Luxembourgish, Swiss, Standard-France)	Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe hacia Francés, Traducción Árabe hacia inglés, Traducción Árabe, Arabic Translations, Voice Over Arabic, Arabic IT Translation, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.