Freelance translators » Engels naar Nederlands » Techniek » Marketing en marktonderzoek » Page 15

	Freelance translator native in	Specializes in
281	Channa Montijn (X) Native in Nederlands	English to Dutch translator, English into Dutch technical translator, Dutch voice over, Dutch voice over, Voice over Nederlands, automotive, literature, management, tourism, technical texts general, ...
282	Ammerins Moss-de Boer Native in Nederlands (Variants: Flemish, Netherlands)	IT, ICT, computers, general, technical, life sciences, photography, health, gardening, novels, ...
283	Frédéric Combes Native in Nederlands	computer science, informática, informatics, information science, e-commerce, informatica, information technology, tecnología de la información, IT, website localization, ...
284	Fiorella Moretto Native in Spaans , Duits	ArrayLandbouw, Koken / culinair, Energie / stroomopwekking, Techniek (algemeen), ...
285	Else Nilsson Native in Nederlands	Marketing, Software, CRM, Localization, Evironment, Politics (EU), Advertisement, Insurances, Children's nonfiction, Tourism and much more..., ...
286	Michel Bolwerk Native in Nederlands	Übersetzer, übersetzen, Übersetzung, Übersetzungen, Uebersetz, Deutsch, Duits, German, Niederländisch, Nederlands, ...
287	M.J. van den End (X) Native in Nederlands	ArrayKunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Cosmetica, schoonheid, IT (informatietechnologie), Internet, elektronische handel, ...
288	Maartje Elsevier Stokmans Native in Nederlands	Italian, English, dutch, translation, translator, finance, management, general, marketing, gastronomy, ...
289	Mireille Hennevanger-Both Native in Nederlands	beurs, beursnieuws, aandelen, beleggen, beleggingen, fonds, aandelenfonds, aandelenfondsen, beursfonds, aandelenmarkt, ...
290	luns1988 Native in Nederlands	Dutch, English, Spanish, Technical translations, Literary translations, Translation, Websites, Subtitles, Movies, Proofreading, ...
291	Maaike Leenders Native in Nederlands	dutch, english, localization, localisation, marketing communications, websites, tourism, commercial texts, software, IT, ...
292	Jef Gielisse Native in Nederlands	ArrayFotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), Voertuigen / auto's & vrachtwagens, Fabricage
293	Roel Verschueren Native in Vlaams , Nederlands	English, Dutch, German, French, Engels, Nederlands, Vlaams, Flemish, Duits, Frans, ...
294	Inge Lavens Native in Nederlands , Duits	ArrayKunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Koken / culinair, Internet, elektronische handel, Levende have / dierverzorging, ...
295	Gea-Consult Van den Broucke Native in Nederlands	French, Français, English, German, Deutsch, technology, automotive, fire-protection, safety sheets, catalogues, ...
296	Dieter Van Tilburgh Native in Nederlands	literature, french, dutch, spanish, poetry, english, latin, creative, fast, enthusiasm, ...
297	Marjolein Buwalda Native in Nederlands	dutch, nederlands, english, engels, translation, vertaling, vertalen, vertaler, translator, translate, ...
298	gobutra (X) Native in Nederlands (Variant: Netherlands)	Array
299	Anjo Sterringa Native in Nederlands (Variant: Netherlands)	legal, law, contract, agreement, employment, software licence, license, intellectual property, ethical code, nautical, ...
300	Roshni Sahgal Native in Engels , Hindi , Marathi	Translation, German, English, Marathi, Hindi, French, Chinese

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,523,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.