Freelance translators » Engels naar Frans » Techniek » IT (informatietechnologie) » Page 37

	Freelance translator native in	Specializes in
721	MICE to see you Native in Pools	ArrayFabricage, Computers (algemeen), Transport / vervoer / logistiek, Textiel / kleding / mode, ...
722	Hala Magdy Native in Arabisch (Variants: UAE, Egyptian, Syrian, Kuwaiti, Palestinian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Libyan) , Engels (Variants: British, UK, US)	Medicine, IT, marketing, business, technology applications, computer hardware and software, e-business, multimedia, life sciences, human resources, ...
723	Touria Benlafqih Native in Arabisch (Variants: Syrian, Egyptian, Jordanian, Tunisian, Lebanese, Palestinian, Libyan, Algerian, Moroccan)	translation, transcription, writing, editing, proofreading, english, french, arabic, moroccan, egyptian, ...
724	Josie Parisi Native in Engels (Variant: Canadian)	french, spanish, italian, english, translator, medical, legal, marketing, product description, reports, ...
725	Matthew James Native in Engels	French, English, Italian, business, arts, litterature, sports, food, wine.
726	David Boelen Native in Nederlands , Frans	ArrayTelecom(municatie), Computers: Programma's, Computers (algemeen), Computers: Systemen, netwerken, ...
727	imane stanton Native in Engels , Frans	French, Economics, Law, International development, Government, Italian, Contracts, Medical, Legal, Social sciences, ...
728	Fredy NGONO Native in Ewondo , Frans (Variants: Standard-France, African, Cameroon)	French, Translation, English, English to French, French to English, Transcription, Translator, Transcriber
729	jfabre Native in Frans (Variants: Swiss, Standard-France)	Droit, Contrat, Conditions Générales, Assurances, Médecine, Pharmacie, Allemand, Anglais, Français Recht, Vertrag, ...
730	Stephane Zangara Native in Frans	Interpreting, interpretation, interprétation, interprétariat, interpretación, translation, traduction, traducción, voiceover, conference, ...
731	walmd Native in Engels , Frans	French Translation, Technical, Medical, Law, Marketing, French Transcription
732	Marie-Claude Leblanc Native in Frans , Engels	ArrayLandbouw, Transport / vervoer / logistiek, Textiel / kleding / mode, Drukken & uitgeven, ...
733	Didier Devynck Native in Frans	localization, consecutive interpreter, technical, mechanical engineering, physics, chemistry, oil and gas, defense, IT, software, ...
734	antoine ribes Native in Frans	aeronautics, fantasy, games, IT, literature, mechanics, medicine, psychology, scientific popularization, science, ...
735	Boniface YMLE Native in Frans	French, telecommunication, mechanical engineering, automotive
736	Lamia Ishak Native in Frans	Translation, English to French, French to English, Law, Economy, Technology, Finance, Business, Tourism, Cosmetic, ...
737	Martin Ledoux Native in Frans (Variant: Canadian)	English, French, Canada, information, technology, hardware, software, network, data, localization, ...
738	Jean-Marie Birrien Native in Frans (Variant: Standard-France)	audio translation, technical translation, marketing translation, localization, subtitling, education, linguistics, music, arts, journalism, ...
739	Christelle Yota Native in Frans (Variants: Standard-France, Canadian)	translation into French, tourism, hotels, legal, electronic appliances, business, marketing, French, English French, French translator, ...
740	Camille Gondral Native in Frans (Variants: Swiss, Standard-France, Canadian, Belgian)	English, Spanish, French, flexible, reliable, accurate, timely, CAT, tourism, marketing, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.