Freelance translators » Engels naar Frans » Techniek » IT (informatietechnologie) » Page 18

	Freelance translator native in	Specializes in
341	Gabriela Daniela Ardeleanu Native in Roemeens , Frans	english, french, technical translation, english to french technical, manuals, technical manuals, engineering, gas turbine electric generators, heat exchangers, capacitor batteries, ...
342	Jean-Michel DENIS Native in Frans	Danish, Norwegian, English, Breton, Dansk, norsk, fransk
343	Xavier Lecomte Native in Frans	ArrayComputers: Systemen, netwerken, Computers: Programma's, Computers: Apparatuur, IT (informatietechnologie), ...
344	Hélène Boisvert Native in Frans , Engels	Canadian international development cooperation and international trade, global affairs and international relations in public administration, communication, journalism, literature, music, theater and poetry, English, French, government, ...
345	Laurent Adam Native in Frans	IT, localisation, informatique, logiciels, CRM, ERP, Microsoft, Oracle, Apple, matériel, ...
346	JJL Native in Frans	Technical, Software, Engineering
347	Patrick Barbarin Native in Frans	english>french, technical translations, computer science, software, IT, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, automotive, image processing, ...
348	Jerome Deforge Native in Frans (Variant: Canadian)	French, Italian, Translation, Localization, Desktop Publishing, Software, Hardware, Networking, User guides, Marketing, ...
349	Isabelle DELEBARRE Native in Frans	ArrayMedia / multimedia, Medisch: Cardiologie, Leger / defensie, Fabricage, ...
350	Patrick Chalfine Native in Frans	Langue maternelle Français, Anglais vers Français, Hébreu vers Français, Contrat, Médecine, Marketing, Télécommunication, Internet, Logiciel, Guide d'utilisateur, ...
351	Louis Benjamin Ndong Native in Frans , Wolof	french, engineering, computers, it, software, localization
352	Dialinguo Native in Frans	French, German, English, technical, sciences, law, contracts, marketing, medical, automobile, ...
353	Philippe ETIEMBLE Native in Frans (Variant: Standard-France)	French, computers, technology, software, journalism, press releases
354	Marie Lamardelle Native in Frans (Variant: Standard-France)	English, French, translator, translation, education, learning, coaching, psychology, training, professional development, ...
355	Radu DANAILA Native in Roemeens (Variant: Romania)	engineering, technology, mechanics, robotics, electronics, nuclear, finance, accounting, automotive, management, ...
356	Geneviève Granger Native in Frans	translation, German, French, English, Dutch, Spanish, automation, IT, hardware, software, ...
357	Didier Fourcot Native in Frans	automobile, bike, hardware, software, IT, network, physics, chemistry, industry, engineering, ...
358	Carmy Tutino Native in Frans (Variant: Canadian) , Engels (Variant: Canadian)	Marketing, Business, TV, Cinema, Movies, Fashion, General, Tourism, Canada, Technical, ...
359	Carole Pregnolato Native in Frans	French native, French, translator, experience, English, medical, IT, Information Technology, translation, immediate, ...
360	Maliki Kamara Native in Frans (Variants: African, Standard-France) , Bambara	French, English, Software, IT, Telecommunications, computer, computers, technology, fast, professional, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.