Freelance translators » Engels naar Frans » Techniek » IT (informatietechnologie) » Page 15

	Freelance translator native in	Specializes in
281	Agnès Metanomski Native in Frans	english, french, german, spanish, computers, software, science, technology, astronomy, astrophyscs, ...
282	Gayle Wallimann Native in Engels	culture, tourism, travel, voyage, literature, littérature, music, musique, children, education, ...
283	Omar Fassi Fehri Native in Frans , Arabisch	film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...
284	Carine BOUTINARD Native in Frans	Accounting, asset management, banking system, capital markets, economics, English into French translation, English into French translator, factoring, financial translation, freelance translator, ...
285	Marc Rizkallah Native in Frans (Variant: Canadian) , Engels (Variants: US, Canadian)	english, french, spanish, italian, computer, technology, IT, telecommunications, software, localization, ...
286	Anne-Virginie Lerat Native in Frans	general, technical, english, french, dutch, german, manual, software, hardware, printer, ...
287	Anthony Teixeira Native in Frans	english to french, japanese, french, translator, translation, localization, software, IT, hardware, applications, ...
288	Chen Wang Native in Chinees	ArrayAutomatisering & Robots, Fabricage, Computers (algemeen), Transport / vervoer / logistiek, ...
289	Claudia Borgo Native in Italiaans	traduzione, interpretariato, interlingua
290	Ekitai Native in Hindi , Engels	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
291	Engin Gumus Native in Turks , Engels	Linguistique, Sciences (général), Médecine (général), Droit (général), Ordinateurs (général), Finance (général), TI (technologie de l'information) Économie, Certificats / diplômes / licences / CV, Entreprise / commerce, translation, ...
292	Audisson Bien-aime Native in Engels	Interpreter
293	HAMID MEFIRE Native in Engels	ArrayMedia / multimedia, Automatisering & Robots, Fabricage, Computers (algemeen), ...
294	Marie-France Porres Native in Frans (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss) , Spaans (Variant: Standard-Spain)	ArrayDrukken & uitgeven, Media / multimedia, IT (informatietechnologie), Internet, elektronische handel, ...
295	Caroline Martino Native in Frans , Italiaans	French native
296	Yuna Guillamot Native in Engels (Variant: British) , Frans (Variants: Canadian, Standard-France, Swiss, Belgian)	English, French, Diwan school, French lessons, English lessons, law, tourism, Université de Strasbourg, bachelor's in applied languages, master's in European plurilingualism, ...
297	Eliane Kai Native in Frans , Arabisch	translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
298	David Jane Native in Frans	sworn translator, sports, computer science, traducteur juré, olympic games, jeux olympiques,
299	Hélène Boisvert Native in Frans , Engels	Canadian international development cooperation and international trade, global affairs and international relations in public administration, communication, journalism, literature, music, theater and poetry, English, French, government, ...
300	Nkoukou Rose Native in Frans	TRANSLATION, REVIEWER, SUBTITLER. TRANSCRIPTOR

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.