Freelance translators » Engels naar Frans » Wetenschappelijk » Toerisme & reizen » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	A-Z Trans Native in Tsjechisch	automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
2	Marta Tarragona Native in Spaans (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) , Catalaans (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western)	tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
3	Word Edge Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
4	Cezar Florea Native in Roemeens	ArrayArchitectuur, Folklore, Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Internet, elektronische handel, ...
5	translationligh Native in Hindi , Engels	ArrayTechniek (algemeen), Computers (algemeen)
6	Sea Translation Native in Chinees (Variants: Cantonese, Taiwanese, Simplified, Mandarin, Traditional) , Indonesisch , Engels	thai, tai, vietnamese, indonesian, malay, tagalog, burmese, cambodian, lao, chinese/mandarin, ...
7	Renée Annabel W. Native in Engels (Variants: British, US)	French, German, Spanish, English, Technology, Engineering, Civil, Mechanical, Industrial, Electrical, ...
8	Leigh Ann Benlian Native in Engels	French, medical, biopsies, music, patents, legal, wine, literature, audio, music, ...
9	Faiza Outalha Native in Arabisch (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) , Frans (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African)	Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
10	Marcella Segre Native in Italiaans , Frans	italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
11	Bruna Pinheiro Native in Portugees (Variant: European/Portugal) , Frans	ArrayDrukken & uitgeven, Automatisering & Robots, Geologie, Jargon, ...
12	Cristina Barberini Native in Frans , Italiaans	Project Manager, Team Lead, English, Italian, French, German, Aerospace, Defense, Defence, A&D, ...
13	Marie-France Porres Native in Frans (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian) , Spaans (Variant: Standard-Spain)	ArrayDrukken & uitgeven, Media / multimedia, IT (informatietechnologie), Internet, elektronische handel, ...
14	Marion Hallouet Native in Duits	Business, Communication, Commerce, Culture, CNC Machines, Education, Events, Exhibition, Manuals, Marketing, ...
15	Helene Rodriguez Native in Engels (Variants: Canadian, US) , Frans (Variants: Canadian, Standard-France)	children's books, conference interpreter, immigration interpreter, immigration translator, airport interpreter, tourism, medical interpreter, medical translator, sports and recreation interpreter, sports and recreation translator, ...
16	Catherine Chainho Native in Frans (Variant: Standard-France) , Portugees (Variant: European/Portugal)	portuguese, french, spanish, english, legal, law, contracts, agreements, wine, oenology, ...
17	Michael Delrieu Native in Frans (Variants: Standard-France, Moroccan) , Engels (Variants: British, US, Canadian)	simultaneous interpreter, conference interpretations, French, English, translation, transcreation, copy writing, online interpreter, consecutive interpretation, whispering, ...
18	Johanna ten Haaft Native in Frans (Variant: Standard-France) , Nederlands (Variant: Netherlands)	français, néerlandais, anglais, économie, finances, coopération, développement, tourisme, sites web, marketing, ...
19	Alice Coupel Native in Frans	german, french, pr, press, journalism, marketing, litterature, arts, sciences, television, ...
20	Marion Bazzoli Native in Frans (Variant: Standard-France)	traduction, anglais français, italien français, e-commerce, mode, lifestyle, tourisme, cuisine végane, vegan cooking, cucina vegana, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.