Freelance translators » Engels naar Frans » Wetenschappelijk » Poëzie en literatuur » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Martijn Kraal Native in Nederlands , Deens	translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
2	Ulrike Brandt Native in Duits	contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
3	Jean-Evens BERRET Native in Haïtiaans-Creools	ArrayPoëzie en literatuur, Folklore
4	Paul Belony, PhD Native in Haïtiaans-Creools , Engels (Variant: US)	translation, science, french, haitian, english, spanish, technology, physics, computers, software, ...
5	Jennifer Bouvier Native in Engels (Variant: US)	French, English, education, localization, tourism, children
6	Victoria Faucher Native in Engels , Frans	English, French, Greek, translation, editing, localisation
7	thomas dupont Native in Frans	Chinese to French Translator. 26 years of experience.
8	Emmanuel Pierreuse Native in Frans (Variant: Standard-France)	Legal, Medical, Technical, Business, Consecutive, Simultaneous, Interpreting, French.
9	Elise Lignian Native in Frans	English-French translator, Russian-French translator, Spanish-French translator, French translator, translator, translation, French copywriter, copywriting, French proofreader, proofreading, ...
10	Magali CHENU Native in Frans	French, technical documents, world of work, companies and stores appliances, marketing, media, tourism
11	Mélanie Gougam Native in Frans (Variant: Standard-France)	english, french, translator, editor, lead editor, translation, transcreation, editing, proofreading
12	myrden Native in Frans , Arabisch	French, English, Italian, Arabic. Traductions en Français et en Arabe. Social Scientist, Sociologist, Education, Social Sciences, Administration, Marketing, Cultures, ...
13	Stefan Sobanski, C. Tr. Native in Engels (Variants: US, Canadian, British) , Frans (Variants: Standard-France, Canadian)	English, French, translator, life sciences, medical translation, environmental translation, ecological translation, literary translation, translation of non-fiction, non-fiction translation, ...
14	Frederic Audebrand Native in Frans , Engels	French, legal translation, marketing, literature, finance, localization, software,
15	Sandra Mouton Native in Frans	literature, history, tourism, hospitality, magazine, sailing, boats, lifestyle, corporate communications, PR, ...
16	Lucia Leszinsky Native in Spaans	ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
17	Maria Rigli Native in Grieks	English, French, Greek, translation, proofreading, editing
18	Mike Osman Native in Somalisch	Somali Translator, Somali Proofreader, Somali Editor, Somali, Traducteur Somali, Somali Linguist, Somali Language, Transcription, Translation, Editing, ...
19	Stephen Mason Native in Engels	ArrayNamen (persoonlijk, bedrijfs-), Poëzie en literatuur
20	Marion Gevers Native in Frans (Variants: Belgian, Standard-France)	ArrayPoëzie en literatuur, Linguïstiek

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.