Technische forums » MemoQ support

Track this forum

Plaats een nieuw onderwerp  Vrije onderwerpen: zichtbaar  Lettergrootte: -/+

	Onderwerp	Geplaatst door Reacties (Bekeken) Laatste bijdrage
	Help needed to solve new import issue	Claire Fumoleau-Itani Sep 4, 2018 6 (2,699) Claire Fumoleau-Itani Sep 5, 2018
	All font lost after import TWO-column RTF file.	Jing Nie Sep 4, 2018 0 (1,110) Jing Nie Sep 4, 2018
	Remove duplicate TB entries	Anthony Rudd Sep 4, 2018 0 (2,040) Anthony Rudd Sep 4, 2018
	how to integrate Google Machine Translation into memoQ	Angel Llacuna Sep 3, 2018 0 (1,152) Angel Llacuna Sep 3, 2018
	General error when exporting to sdlrpx.	Lars Finsen Sep 3, 2018 0 (1,874) Lars Finsen Sep 3, 2018
	(Semi) automatically inserting alphanumerics into target	Jacob Dunlap Jul 15, 2018 2 (1,588) Anthony Rudd Sep 2, 2018
	memo Q demo version and google translate MT plugin	Francesco Sosto Sep 7, 2012 6 (5,015) Angel Llacuna Sep 2, 2018
	Exact quote in MemoQ not working	Vieslav Vieslavovich Aug 27, 2018 4 (2,047) Stepan Konev Aug 31, 2018
	No Server access under Win XP - Secure Tcp?	Lutz Plueckhahn Aug 21, 2018 5 (2,533) DZiW (X) Aug 27, 2018
	Incorrect language direction	Anthony Rudd Aug 27, 2018 1 (1,330) Anthony Rudd Aug 27, 2018
	Translating a PDF with MemoQ 2014	Lucia Messuti Jul 11, 2018 3 (1,862) Lucia Messuti Aug 23, 2018
	How do I add a local TM to the list with TMs in memoQ 2015?	Fredrik Pettersson Jan 11, 2017 4 (3,024) Eva Leitner Aug 22, 2018
	MemoQ : general Error	yamen hejazi Aug 21, 2018 0 (1,998) yamen hejazi Aug 21, 2018
	MemoQ 8.5 won't open without previous license (I work from servers)	Dr. phil. Christiane Bohnert Aug 8, 2018 2 (1,829) Elif Baykara Narbay Aug 13, 2018
	New laptop, old TM and termbases unusable! Register local greyed out.	Clarisa Moraña Apr 28, 2018 3 (3,315) Sebastián Novaira Aug 12, 2018
	(Title removed)	Alex Boladeras Aug 10, 2018 0 (1,203) Alex Boladeras Aug 10, 2018
	(Title removed)	Dr. phil. Christiane Bohnert Aug 8, 2018 0 (1,042) Dr. phil. Christiane Bohnert Aug 8, 2018
	MemoQ machine translator plugin tool set up	Katalin Galoczi (X) Aug 4, 2018 1 (1,406) Christophe Delaunay (X) Aug 8, 2018
	Remove remote TMs from list of TMs	Richard Purdom Aug 6, 2018 1 (1,353) Mikhail Popov Aug 7, 2018
	Retrieve a deleted term base in memoq	Rose Moquet Aug 7, 2018 0 (1,197) Rose Moquet Aug 7, 2018
	"The primary translation memory in your project is read-only"	Francesca Collodo Jul 23, 2018 2 (1,889) Francesca Collodo Jul 25, 2018
	Help, my MemoQ Concordance window got lost below the status field on the screen; how to I restore?	Fredrik Pettersson Jul 22, 2018 2 (2,206) Fredrik Pettersson Jul 22, 2018
	DeepL API is out - when will it be available in MemoQ ?	Michel4632 Dec 15, 2017 7 (5,921) Rita Translator Jul 20, 2018
	SDL package imported in MemoQ 2014	Lucia Messuti Jul 19, 2018 0 (1,082) Lucia Messuti Jul 19, 2018
	MemoQ 2014 and capitalized accented letters	Lucia Messuti Jun 14, 2018 3 (1,854) Lucia Messuti Jul 11, 2018
	how to import a 2 column Word table as a bilingual document for revision/updates?	nordiste Jul 10, 2018 6 (4,328) Jorge Payan Jul 10, 2018
	use of LiveDocs with a monolingual file	Angel Llacuna Jun 15, 2018 4 (2,314) Rita Translator Jul 10, 2018
	memoQ confirming every single entry for half a minute, soft not responding	Vitals Jun 16, 2018 3 (2,448) Vitals Jul 5, 2018
	Is it possible to show TM suggestions from different languages?	Stepan Opalev Jun 28, 2018 0 (1,086) Stepan Opalev Jun 28, 2018
	MemoQ seems not to read TM	Marika Costantini Jun 22, 2018 2 (2,493) Marika Costantini Jun 26, 2018
	Two source languages	Patricia Lyra Aug 19, 2010 10 (6,949) Angel Llacuna Jun 22, 2018
	How to create a "local" package to be reviewed	MollyRose Jun 20, 2018 2 (1,880) MollyRose Jun 21, 2018
	Disable Task Tracker in memoQ	Marta Caeiro Apr 5, 2018 2 (2,775) Tomás Cano Binder, BA, CT Jun 19, 2018
	Lookup results have first letter capitalized	John Fossey Jun 14, 2018 2 (1,735) Tomás Cano Binder, BA, CT Jun 19, 2018
	"Advance scroll"	Vieslav Vieslavovich May 16, 2018 14 (5,164) Vieslav Vieslavovich Jun 19, 2018
	Export Multiterm 2014 termbase and import in MemoQ 8.4	MollyRose Jun 15, 2018 3 (1,645) MollyRose Jun 15, 2018
	MemoQ: What is the asterisk for? (next to the percentage of my segments)	Christophe Delaunay (X) Jun 13, 2018 5 (3,650) Tomás Cano Binder, BA, CT Jun 13, 2018
	In MemoQ 8.4, does the percentage word count indicator take account of locked segments?	Fredrik Pettersson Jun 8, 2018 2 (2,073) Peter van der Hoek Jun 9, 2018
	Is it possible to do a global replace on locked segments?	Anthony Rudd Jun 6, 2018 4 (1,970) Anthony Green Jun 7, 2018
	Importing Excel files with "select ranges in Excel" fails	Vito Smolej Jan 6, 2016 8 (4,367) Tomasz Sienicki Jun 6, 2018
	Why is there no primary translation memory attached to the project in MemoQ when it was 2 days ago?	Fredrik Pettersson Jun 6, 2018 1 (3,790) Fredrik Pettersson Jun 6, 2018
	In MemoQ 8.4, how do I completely disconnect from the online server and continue working offline?	Fredrik Pettersson May 28, 2018 3 (2,680) Fredrik Pettersson Jun 6, 2018
	MemoQ 8.3.7+Win 10 = Quick add term issue	Anthony Veretyuk May 11, 2018 3 (2,103) John Fossey Jun 5, 2018
	memoQ 8.4 will only accept CAL licenses?	Maria Simmen Apr 26, 2018 2 (2,449) Maria Simmen Jun 4, 2018
	Translation grid questions	Letra Nov 9, 2017 9 (4,057) Epameinondas Soufleros Jun 1, 2018
	preventing memoQ from inserting the source text into the target when the latter is empty	Angel Llacuna May 31, 2018 4 (2,133) Tomás Cano Binder, BA, CT May 31, 2018
	What rules govern the order in which translation results are used?	Anthony Rudd May 23, 2018 4 (1,885) Anthony Rudd May 30, 2018
	In MemoQ 8.4, how do I add two PDFs to LiveDocs for a LiveDocs corpus as resource?	Fredrik Pettersson May 29, 2018 0 (1,065) Fredrik Pettersson May 29, 2018
	MemoQ group buy - can I participate or not?	Adrián Takáč May 24, 2018 3 (2,936) Alejandro Cavalitto May 28, 2018
	Web search configuration	Christophe Delaunay (X) May 28, 2018 3 (1,801) Epameinondas Soufleros May 28, 2018

Plaats een nieuw onderwerp  Vrije onderwerpen: zichtbaar  Lettergrootte: -/+
= Nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek ( = Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek ( = Meer dan 15 bijdragen) = Onderwerp is vergrendeld (U mag er geen nieuwe bijdragen in plaatsen)

Discussieforums vertaalbranche

Open discussie over onderwerpen gerelateerd aan tolken, vertalen en lokaliseren

Protemos translation business management system Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

Wordfast Pro Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »