Track this forum Onderwerp Geplaatst door
Reacties
Laatste bijdrage
Recovering confirmed segments 4
memoQ does not start 0
mQ 8.0 - Corpus alignment errors: Access to temp locations denied 3
Spreadsheet (Excel) - Write translation in different column 2
MemoQ 1
MemoQ 2015 does not open, cannot read the serial number 2
Importing a handoff package 1
memoQ 8.1 (64 bit version) 5
Cannot work in memoQ - translation grid gradually disappeared 5
MemoQ 2015 keeps freezing after update to 7.8.167 0
How do I upload a SDL Trados Studio TM to Language Terminal, and what restrictions on sharing? 2
Translating SQL files 1
How can I import original texts into a word template so that translation uses the very same template 1
MemoQ 2015 inserting characters as italic, bold, underlined superscript AFTER EACH TAG 2
Calculating # of words I've translated when Excel doc was started by another person?(Details inside) 2
How can I export a bilingual document, in which the omited tags with regex are included? 0
Exported MemoQ document to do some work on it in Excel. Now would like to re-import. How? 2
MemoQ 2015 will not launch: Another instance of memoq is already running 7
8.1 (64 bit) and DPI 15 3
How do I migrate memoQ 2015 to my new PC? 2
How to activate special character "ligature" like "oeuf" in French in target text ? 8
TM Out of Memory MemoQ 7.8.161 6
XTRF to integrate memoQ 1
Why and how can't memoQ identify and pretranslate numbers with percantages? 1
Alcune funzioni di MemoQ 4
Find all in memoQ 8.1? 2
How to backup light resources 2
What shortcuts/tips do you wish you had known when you first started using MemoQ? 4
Reporting Error when downloading the project 0
Joining source + target sentences that are not immediately above/below each other in MemoQ? 4
MemoQ 2015 inserting characters as italic, bold, underlined and superscripted AFTER EACH TAG 0
Is there a way to import a two-columns Word doc for translation? 5
QA in MemoQ 2015 4
Purchased a MemoQ license 2 days ago and still waiting for the sales team to give me my serial No. 4
General problem with memoQ 2015 4
Can't move project with ELM license between computers 0
automatic appearance of termbase terms 1
How to export changes from an MS Word doc with the track-changes mode enabled to memoQ 4
Is there a way of displaying all terms in the segment together as a list? 2
Lookup shortcuts 1
What does MemoQ expect when importing a bilingual review RTF file? 2
Syncing (offline) MemoQ projects 3
memoQ has stopped working - Problem Event Name: CLR20r3 4
QA of memoQ files in Xbench 2.9 5
Importing SDL package to memoQ 1
Characters Counting in Segment 5
Empty space (unnumbered segments) in alignment grid [MQ8] 0
Termbase entries not highlighted in source text 2
Translating Studio Package in MemoQ: Can't join segments 7
How do I return to normal translation view again in MemoQ 2015 after having searched the TM? 3
Plaats een nieuw onderwerp Vrije onderwerpen: zichtbaar Lettergrootte: - /+
Discussieforums vertaalbranche Open discussie over onderwerpen gerelateerd aan tolken, vertalen en lokaliseren
CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Buy now! »
Trados Studio 2022 Freelance The leading translation software used by over 270,000 translators. More info »
X
Sign in to your ProZ.com account...
= Nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek (
= Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek (
= Meer dan 15 bijdragen) 
= Onderwerp is vergrendeld (U mag er geen nieuwe bijdragen in plaatsen) 
