Technische forums »

MemoQ support

 
Subscribe to MemoQ support Track this forum

Plaats een nieuw onderwerp  Vrije onderwerpen: zichtbaar  Lettergrootte: -/+
   Onderwerp
Geplaatst door
Reacties
(Bekeken)
Laatste bijdrage
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Incompatibility of memoQ 2015 with 4k/2160p displays
Pavel Nikonorkin
Mar 8, 2016
7
(4,385)
Samuel Murray
Apr 23, 2017
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  EurotermBank with problems?
Sindia Alves
Apr 20, 2017
0
(1,463)
Sindia Alves
Apr 20, 2017
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  MemoQ for Transit NXT imports: worth it?
Tom Tyson
Apr 18, 2017
6
(2,661)
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  How to display Korean fonts in MemoQ's translation grid
pjg111
Mar 29, 2017
1
(3,292)
MaxOO (X)
Apr 10, 2017
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  PROBLEMA URGENTE CON MEMO Q!!!
Francesco Sosto
Apr 6, 2017
4
(2,122)
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Problem importing multi-column RTF tables in MemoQ 2015
Thomas T. Frost
Mar 29, 2017
4
(2,259)
Thomas T. Frost
Apr 3, 2017
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Repetitions with identical tags are listed at 99%?
Michael Spaventa
Mar 29, 2017
2
(1,520)
Michael Spaventa
Mar 29, 2017
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Mac + Virtual Win7 + MemoQ: problem with drive volumes
Pzit (X)
Jan 8, 2011
5
(3,696)
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  memoQ support/ shared term base and translation memory
Lucy Jones
Mar 22, 2017
2
(1,790)
Lucy Jones
Mar 23, 2017
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Monolingual predictive typing - is that possible?
AmauryDoare
Mar 11, 2017
6
(2,467)
Reed James
Mar 22, 2017
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  How can I change a confirmed segment in many documents
Anthony Rudd
Mar 17, 2017
4
(1,994)
Anthony Rudd
Mar 22, 2017
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Cleaning TM duplicates
boostrer
Mar 22, 2017
1
(1,839)
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Using working/live translation memory in MemoQ renders statistics useless?
Marla Kennedy
Mar 15, 2017
2
(1,354)
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  High contrast text - yellow on black in Memoq?
Tomi Dobaj
Sep 19, 2016
7
(3,867)
Chié_JP
Mar 10, 2017
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Important certain Word pages into MemoQ
John Fossey
Mar 9, 2017
2
(1,968)
Stanislav Okhvat
Mar 10, 2017
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  What should I enter in the Remove selected tags dialog in the MemoQ Translation Memory Editor?
Artyom Vecherov
Mar 8, 2017
0
(1,009)
Artyom Vecherov
Mar 8, 2017
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Remove selected tags dialog in MemoQ Translation Memory Editor
Artyom Vecherov
Mar 8, 2017
0
(1,086)
Artyom Vecherov
Mar 8, 2017
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  arranging the user interface
Angel Llacuna
Mar 7, 2017
2
(1,505)
Angel Llacuna
Mar 7, 2017
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Generating HTML preview after the project is created.
0
(1,101)
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Preview Studio file in Word
Oliver Pekelharing
Feb 17, 2017
2
(1,833)
Elizabeth Slaney
Mar 3, 2017
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  GoogleMT Machine translation plugin has stopped working
Maija Cirule
Dec 24, 2016
2
(3,365)
Maija Cirule
Mar 2, 2017
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Retrieving case-insensitive translation results
Anthony Rudd
Feb 28, 2017
1
(1,142)
Thomas T. Frost
Feb 28, 2017
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Preview: What is the limit? (memoQ 2015 and Adriatic as well).
psicutrinius
Feb 27, 2017
0
(1,108)
psicutrinius
Feb 27, 2017
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Current max. size for memoQ TMs?
Michael Beijer
Feb 27, 2017
2
(1,818)
Jan Truper
Feb 27, 2017
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Processing Index Tokens from Adobe Framemaker in memoQ
alainabran
Feb 22, 2017
2
(1,344)
alainabran
Feb 26, 2017
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  memoQ crashes during startup
Prozinator
Feb 25, 2017
1
(1,657)
Enote
Feb 26, 2017
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Shortcut "Return to last editing point"
David Sch
Feb 20, 2017
4
(2,065)
David Sch
Feb 21, 2017
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Segmenting after Tabs
alainabran
Feb 16, 2017
4
(2,627)
alainabran
Feb 16, 2017
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Unable to work in memoQ due to error message: Not enough quota is available to process this command
Sara Baroni
Feb 16, 2017
4
(2,826)
Jan Truper
Feb 16, 2017
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  How to exclude from QA the Auto Translation Rules in MemoQ 2015
Adrian Paul Ile
Feb 15, 2017
0
(889)
Adrian Paul Ile
Feb 15, 2017
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Import window doesn't appear when creating a new project
yusif
Feb 13, 2017
2
(1,182)
yusif
Feb 14, 2017
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  MemoQ 2015 first letter capitalization issue
Anthony Veretyuk
Feb 11, 2017
0
(1,258)
Anthony Veretyuk
Feb 11, 2017
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Markup of source difference for MemoQ fuzzies
Annika Hedqvist
Feb 10, 2017
1
(1,132)
Annamaria Amik
Feb 10, 2017
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Is there a way of adding new files to an existing project in memoQ 2015?
KenOldfield
Feb 9, 2017
1
(1,494)
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Opening a password protected Excel file in MemoQ, Trados
John Fossey
Feb 9, 2017
3
(1,957)
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  After a Windows 10 reinstall, I can find my backup projects, but not the TMs
François Marcoux
Jan 24, 2017
3
(1,822)
François Marcoux
Jan 25, 2017
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  MatchPatch and LSC fragments?
davidsalt
Jan 24, 2017
1
(1,062)
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  MemoQ export problem - help with bilingual file and Trados?
FrenchPhD
Jan 24, 2017
0
(1,042)
FrenchPhD
Jan 24, 2017
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  How to view hidden icons on ribbon
Samuel Murray
Jan 20, 2017
2
(1,832)
Balasubramaniam L.
Jan 22, 2017
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  How can I see if the termbase is activated in MemoQ 2015?
Fredrik Pettersson
Jan 19, 2017
9
(3,359)
Maija Cirule
Jan 21, 2017
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Can I add a local termbase to an online project?
4
(2,463)
Francesca Collodo
Jan 19, 2017
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Regex for WMPL exported xliff
Omer Shani
Jan 18, 2017
0
(1,128)
Omer Shani
Jan 18, 2017
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Error when trying to import or export files
simon tanner
Jan 16, 2017
8
(4,436)
Mikhail Popov
Jan 17, 2017
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  In MemoQ 2015, how can I change the setting for fuzzy matches?
Fredrik Pettersson
Jan 16, 2017
1
(1,472)
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Trying not to panic - I have overwritten 3 days of hard work with the original source!    ( 1, 2... 3)
Joanne Parker
Jan 5, 2017
40
(14,996)
Jan Truper
Jan 15, 2017
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Why doesn't the font size get increased after I changed it in MemoQ?
Fredrik Pettersson
Jan 14, 2017
2
(1,629)
Fredrik Pettersson
Jan 15, 2017
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  MemoQ 2016
Wojciech_ (X)
Dec 2, 2016
5
(2,784)
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  No support from Kilgray - with valid support agreement
Niels Barfoed
Jan 12, 2017
3
(2,069)
Niels Barfoed
Jan 13, 2017
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  MemoQ 2015: How can I create a new TM from a bilingual document?
psicutrinius
Jan 11, 2017
4
(3,200)
gfichter
Jan 11, 2017
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  2014 R2, sort of aligning segments
jccantrell
Jan 10, 2017
0
(933)
jccantrell
Jan 10, 2017
Plaats een nieuw onderwerp  Vrije onderwerpen: zichtbaar  Lettergrootte: -/+

Red folder = Nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek (Red folder in fire> = Meer dan 15 bijdragen) <br><img border= = Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek (Yellow folder in fire = Meer dan 15 bijdragen)
Lock folder = Onderwerp is vergrendeld (U mag er geen nieuwe bijdragen in plaatsen)


Discussieforums vertaalbranche

Open discussie over onderwerpen gerelateerd aan tolken, vertalen en lokaliseren




Het volgen van veranderingen in forums via e-mail is uitsluitend beschikbaar voor geregistreerde gebruikers


Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »