Freelance translators » Engels naar Frans » Techniek » Drukken & uitgeven » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Manuella Lange Native in Frans (Variant: Belgian)	Construction, Bouw, Architecture, Technical, Marketing, HR, Human resources, Law (general), web-shops, web-sites, ...
42	Patricia Morin Native in Frans	ArrayCosmetica, schoonheid, Drukken & uitgeven, Telecom(municatie), Computers: Apparatuur, ...
43	Anthony Teixeira Native in Frans	english to french, japanese, french, translator, translation, localization, software, IT, hardware, applications, ...
44	Soizic CiFuentes Native in Frans	french translation, english to french translation, translator, california, USA, traducteur, traductrice, general, arts, humanities, ...
45	Peter Szekretar Native in Hongaars	ArrayPapier / papierfabricage, Drukken & uitgeven, Wiskunde & statistiek, Voertuigen / auto's & vrachtwagens, ...
46	Emilija Tarundjioska Native in Engels (Variant: UK) , Macedonisch	technical, medical, legal, finance, law, EU law, children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, ...
47	atword Native in Duits , Engels	German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
48	Elena BRIOLLET Native in Frans (Variant: Standard-France) , Russisch (Variant: Standard-Russia)	ArrayVoertuigen / auto's & vrachtwagens, Koken / culinair, Cosmetica, schoonheid, Poëzie en literatuur, ...
49	Octavian Blenchea Native in Frans (Variants: Standard-France, Canadian) , Roemeens (Variants: Transylvanian, Romania, Moldovan)	english to french, english to french (canada), quebec, fast translations, quality translations, human translations, i-translate.it, french, romanian, albanian, ...
50	Virginie Menetrey VM Traductions Native in Frans	traduction, espagnol, allemand, espagnol latino-américain, anglais, traducteur, traductrice freelance, traducteur indépendant, traductrice indépendante, traductions, ...
51	JACQUES LHOMME Native in Frans	FINANZEN-RECHT
52	David MAROTE Native in Frans (Variant: Standard-France)	oil refinery, TOTAL, TOYOTA, mechanics, flexography, die-cutting, digital printing, printing, financials, financial translator, ...
53	Michel GAUBERT Native in Frans	translation, interpretation, sap, french, english, german, spanish, IT, computer, trados, ...
54	karine-trad Native in Frans (Variant: Standard-France)	ArrayComputers: Systemen, netwerken, IT (informatietechnologie), Internet, elektronische handel, Media / multimedia, ...
55	Aude Fenaille Native in Frans	anglais, espagnol, français, commerce, commerce international, droit, contrat, technique, éco, bio, ...
56	Éric Cléach Native in Frans (Variant: Standard-France)	sound technologies, french, english, anglais, français, ordinateurs, informatique, son, musique, technologies du son, ...
57	Yves Goethals Native in Frans (Variants: Standard-France, Belgian)	French (from English & Spanish), science, international relations, EU, arts (music, literature, theatre), social sciences (philosophy, history, psychology), ...
58	Pierrick LE GOFF Native in Frans , Spaans	translate, dictionary, translator, translate, translation, translate english to english, english to english translation, translator english to english, english translation, translation to english, ...
59	Pierre Castegnier Native in Frans (Variant: Canadian)	ArrayVoertuigen / auto's & vrachtwagens, Techniek (algemeen), Koken / culinair, Metallurgie / gieten, ...
60	Eirini Tomprou Native in Grieks , Engels (Variants: UK, US) , Frans (Variant: Standard-France)	English, French, Greek Translator-Editor, Greek Translations, Greek Translator, Greek Editor, Editor, EN-FR-EL, Greek Translation, English, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.