Freelance translators » Engels naar Frans » Techniek » Nucleaire techniek / wetenschap » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Jonathan Cohen Native in Frans (Variants: Canadian, Standard-France)	French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
62	Souhel Salloub Native in Frans , Spaans	ArrayTransport / vervoer / logistiek, Textiel / kleding / mode, Onderzoeken, Drukken & uitgeven, ...
63	Elsa Berreby Native in Frans (Variant: Standard-France)	Defense, military, technologies, scientific, aviation, aeronautics, aircraft, marine, navy, simulation, ...
64	Annike THIERRY Native in Frans (Variant: Standard-France) , Engels (Variants: UK, British, US)	Translator, French, native, bilingual, Ecology, écologie, Sustainable, durable, développement, changement climatique, ...
65	Dott. M. Brenna Native in Italiaans (Variants: Milanese, Swiss , Standard-Italy, Lombard)	Fast, professional and reliable
66	Yordan Vasilev Native in Bulgaars , Frans	ArrayVeiligheid, Psychologie, Voeding, Medisch (algemeen), ...
67	Cédric Montigny Native in Frans	japonais, anglais, français, technique, informatique, automobile, Japon, littérature Japanese, English, French, ...
68	Fanny Guillon Native in Frans	chemistry, patent, technical, scientific, pharmaceutical, medical
69	Arcadio García de León Native in Spaans	English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
70	Daniela Nisi Native in Italiaans , Frans	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
71	François Géreau Native in Frans (Variant: Standard-France)	Swedish, English, French, Translation, Localisation, Localization, Technical, Scientific, IT, Engineering, ...
72	Patrick Barbarin Native in Frans	english>french, technical translations, computer science, software, IT, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, automotive, image processing, ...
73	Charles Lucien Melingui Native in Frans (Variants: Standard-France, Canadian) , Engels (Variant: British) , Ewondo	Traduction, journalistique, chef de projet, gestionnaire de projet, journal, adaptation cinématographique, relecture, édition, expérience, transcréation, ...
74	Ruby Spinou Native in Grieks	greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
75	Małgorzata Olczyk Native in Frans (Variant: Standard-France) , Pools (Variant: Standard-Poland)	français, polonais, francuski, polski, Tłumacze, traductrice, technique, bâtiment, assermenté, interprète, ...
76	Marjorie Yerushalmi Native in Frans	Arts, administration, agriculture, aquaculture, aluminum industry, basic nuclear technology, business, cinema, construction, CV, ...
77	Laurène CHASSON Native in Frans	Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Aquaculture, Biochemistry, Bioengineering and Biomedical Engineering, Biology, Biomedical, Botany, Business Administration and Management, ...
78	Amélie St-Aubin Native in Frans (Variant: Canadian)	ArrayNatuurkunde, Veiligheid, Psychologie, Voeding, ...
79	BOB DE DENUS Native in Engels , Frans	technical, engineering, electrical, mining, chemical, it, website, webpage, training manual, booklet, ...
80	Doriane Feukbac Lantche Native in Frans	ArrayAutomatisering & Robots, Fabricage, Computers (algemeen), Transport / vervoer / logistiek, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.