Freelance translators » Engels naar Frans » Techniek » Media / multimedia » Page 28

	Freelance translator native in	Specializes in
541	Gemma Quiroga Native in Engels (Variants: French, US, UK) , Frans (Variant: Standard-France)	ArrayMedia / multimedia, Drukken & uitgeven, Telecom(municatie), Transport / vervoer / logistiek, ...
542	Hervé Kpodékon Azifan Native in Frans	French, English, Spanish, education, literature, healthcare, medical, politics, management, marketing, ...
543	antoine ribes Native in Frans	aeronautics, fantasy, games, IT, literature, mechanics, medicine, psychology, scientific popularization, science, ...
544	Caroline Levy Native in Frans	ArrayKunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Internet, elektronische handel, Media / multimedia, Computers (algemeen), ...
545	traductionjf Native in Frans (Variant: Canadian)	translation, terminology, linguistics, bibliography, acronyms, canadian, native (french), Canada, searches
546	Emmanuel Puig Marty Native in Frans (Variant: Standard-France)	French, English, translation, translator, Portuguese, German, transcription, transcriptionist, subtitling, subtitler, ...
547	Karine Macarez (X) Native in Frans	ArrayTextiel / kleding / mode, Media / multimedia, Internet, elektronische handel
548	AnneS. (X) Native in Frans (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France)	French, English, technology, website, software, editing, proofreading, transcription, linguistics, education, ...
549	Priscilliatrad Native in Frans	ArrayComputers (algemeen), Transport / vervoer / logistiek, Textiel / kleding / mode, Media / multimedia, ...
550	Elodie Chabal Native in Frans	English, French, Canadian French, Quebecois, Human Resources, law, marketing, energy
551	Laurent Di Raimondo Native in Frans	lawyer, barrister, court, tribunal, métiers du droit (legal professions), droit français (French law), activités juridiques et judiciaires (legal and judicial matters), english, french, translator, ...
552	Sonia Leblanc (X) Native in Frans	French Canadian, automotive, technical, mechanic, environment, energy, health, terminology, experienced, french, ...
553	Jean Dimitriadis Native in Frans (Variant: Standard-France) , Grieks (Variant: Modern)	ArrayFotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), Drukken & uitgeven, Transport / vervoer / logistiek, Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, ...
554	Christiane Buttke Native in Duits	Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
555	FELIX NSHIMIYIMANA Native in Kinyarwanda	ENGLISH < > KINYARWANDA; Translation and Interpreting : HEALTH, EDUCATION Delivering service always on time.
556	Maria Kejser Native in Deens	Danish, English, French, Portuguese, Translation, Localization, Post-Editing, Transcription
557	Zehmed Karim (X) Native in Engels , Duits	ArrayDrukken & uitgeven, Elektronica / elektrotechniek, Nucleaire techniek / wetenschap, Media / multimedia, ...
558	Jawahir MAALIM Native in Arabisch , Engels (Variants: British, US) , Somalisch	Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
559	Ihab ELKHATIB Native in Arabisch (Variants: Syrian, UAE, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Iraqi, Algerian, Jordanian) , Frans	Simultaneous Interpretation, French, English, Arabic, Consecutive Interpretation, computers, technology, management, Leadership, Policing, ...
560	Jorge Orgianos Barrionuevo Native in Frans , Spaans	Spanish, French, Translator, translation, Literature, Marketing, native, Greek, English, fast, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.