Freelance translators » Engels naar Frans » Techniek » Media / multimedia » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Annie Rigler Native in Frans	literature, art, humanities, linguistics, stylistics, education, media, tv, films, leisure, ...
142	Fabien Champême Native in Frans	freelance, freelancer, translator, french, english, spanish, translation, localization, website, web site, ...
143	RUTAMBUKA Theogene Native in Kinyarwanda , Rundi	I am a professional Translator and Proofreader in English or French to Kinyarwanda, Kirundi, and Swahili languages.
144	Eugenia Herranz Narro Native in Spaans (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, French, Valencian, Editorial translation, subtitling
145	Ekitai Native in Hindi , Engels	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
146	Engin Gumus Native in Turks , Engels	Linguistique, Sciences (général), Médecine (général), Droit (général), Ordinateurs (général), Finance (général), TI (technologie de l'information) Économie, Certificats / diplômes / licences / CV, Entreprise / commerce, translation, ...
147	Dr. Codrina Cozma Native in Engels	Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
148	Sandra Gianesini Native in Frans (Variants: Swiss, Standard-France) , Italiaans (Variant: Standard-Italy)	french, translator, english, italian, tourism, UN, NGO, technical, literary, fashion, ...
149	Raoul1978 Native in Italiaans , Frans	mechanical, engineering, tourism, marketing, translator, interpreter, finance, law, legal, patents, ...
150	Eliane Kai Native in Frans , Arabisch	translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
151	Anne Durand Native in Frans	technology, tourism, litterature, automotive, music, guide, trolleybus, tramway, ski, snowboard, ...
152	François Géreau Native in Frans (Variant: Standard-France)	Swedish, English, French, Translation, Localisation, Localization, Technical, Scientific, IT, Engineering, ...
153	Patrick Hawran Native in Frans , Engels	ArrayFabricage, Transport / vervoer / logistiek, Telecom(municatie), Media / multimedia, ...
154	Joanna Pavadé Native in Frans	Spanish, French, English, translation, proofreading, MTPE, Technical, Marketing, Natural Sciences, Arts, ...
155	Erelle Jouanem Native in Frans (Variant: Standard-France)	English, German, French, translation, localization, technical, medical
156	Amandine Michalon Native in Frans	English, IT, multimedia, marketing, computers, software, video games, apps, tourism, Arts, ...
157	Fabrice DABOVAL Native in Frans	experienced translator, translator, UNESCO, European Union, European commission, culture, cultural policy, cultural policies, training, heritage, ...
158	Alain Garnier Native in Frans	ArrayIT (informatietechnologie), Internet, elektronische handel, Media / multimedia, Aardolietechniek & -wetenschap, ...
159	Hugues Roumier Native in Frans	English to French, English to French translator, translator contact, finance, law, contracts, medicine, scientific report, financial, French to English, ...
160	MARLENE KEMFANG NZEUFO Native in Frans (Variants: Canadian, Standard-France, Belgian, Cameroon)	French, English, Translation, Subtitling, Transcription

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.