Freelance translators » Engels naar Frans » Techniek » Management » Page 30

	Freelance translator native in	Specializes in
581	Laurence Dana Native in Frans , Engels	french, english, finance, insurance
582	Habib Mahammed Native in Frans	french, automobile, maintenance, technique, hungarian, hongrois, relecture, proofreading, translation, industrie, ...
583	Emmanuel Mefoumena Native in Frans	Translation, Proofreading, fields: automotive, railways, computer science, finance, environment, accounting, engineering, Fachübersetzung, ...
584	Marie-Christine Mattle Native in Frans	ArrayComputers (algemeen), Telecom(municatie), SAP, Media / multimedia, ...
585	Patrick Lehner Native in Frans (Variants: Swiss, Standard-France)	Economics, Business, Finance, Accounting, Marketing, Comptabilité, Commerce, Economie, Wirtschaft, Informatique, ...
586	Daniele BAUDRIN Native in Frans	Information technology, computing, biology, white papers, high technologies.
587	fmthac Native in Frans	French, automotive, technical, administration, management
588	Audrey Frère Native in Frans	French, Human Resources, localization, translation, proofreading, video games, technical, contacts, CV, government, ...
589	Gladis Audi, DipTrans Native in Frans (Variant: Standard-France)	English, French, professional translator, legal translation, NGO, idiomatic, translation, proofreading, Proofreading French, governance, ...
590	Xavier.a.h Native in Frans	ArrayRuimtevaart / luchtvaart / heelal, IT (informatietechnologie), Metallurgie / gieten, Transport / vervoer / logistiek, ...
591	Emilie Sarkissian Native in Frans	french, translation, casino, gaming, marketing, e-commerce, fashion
592	Laura Silva Native in Frans (Variant: Standard-France)	Translation, Traduction, Penerjemahan, English, Indonesian, French
593	claude-andrew Native in Engels	engish french science technology engineering electronics chemistry
594	laure claesen Native in Frans (Variant: Belgian)	<b>Specialities<b> : English into French, medical clinical trials, protocol synopsis, patient information, medical report, medical instruments, informed consents, patients rights and responsibilities, tissue bank policy, pharmaceutical, ...
595	Sophie REBIBO HALIMI Native in Frans	Consulting, English, Chinese, French, Translation, Translator, Transcription, Reviewing, Editing, Audiovisual, ...
596	Marthe Lefebvre Native in Frans	IT - TECHNICAL /ENGINEERING, TOURISM, EUROPEAN PROJECTS, INTERNATIONAL DEVELOPMENT, AGRICULTURE, SOFTWARE, TECHNOLOGY, LEISURE
597	Christiane Allen Native in Frans (Variant: Canadian)	ArrayTechniek: Industrieel, Techniek (algemeen), Voertuigen / auto's & vrachtwagens

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.