Freelance translators » Engels naar Frans » Techniek » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	John Coakley Native in Engels (Variants: US, Canadian, British, UK)	Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, ...
202	David Rorke Native in Engels	early childhood development, sustainable development, international aid projects
203	Turdimurod Rakhmanov Native in Oezbeeks (Variants: Samarkand-Bukhara, Khorezm, Tashkent, Ferghana valley) , Kirgizisch	uzbek, kyrgyz, kirghiz, kazakh, azerbaijani, azeri, tajik, turkmen, tatar, russian, ...
204	Anna-Maria Alonzo Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) , Frans (Variants: Belgian, Standard-France)	French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...
205	Sanjin Grandić Native in Kroatisch (Variant: standard) , Frans (Variant: Standard-France)	Subtitling Interpreting Translating, Proofreading, Localizing, Consecutive and Simultaneous interpreting, liaison, Finances, Auditing, Credit Card Industry, Patents, Banking, ...
206	Nadine Hertig Native in Frans (Variants: Swiss, Standard-France) , Portugees (Variants: European/Portugal, Brazilian)	politics marketing advertising fashion medical technical legal financial literary
207	Anton David Native in Italiaans , Frans	software localization, hardware localization, html, web site localization, project management, linguistic quality assurance, LQA, linguistic testing, resource management
208	Jean-Michel DENIS Native in Frans	Danish, Norwegian, English, Breton, Dansk, norsk, fransk
209	Atletico SLU Native in Frans	italian, french, translation, proofreading, interpreting
210	Françoise Alavoine Native in Frans	Keywords: traduction, français, allemand, traductrice, bilingue, bâtiment, automobile, énergies renouvelables, développement durable, environnement, ...
211	OlivierParrot Native in Frans	Musique, théorie musicale, solfège, classique, jazz, moderne, instruments, instruments de musique, instruments à cordes, traitement du son, ...
212	Christine Ghafoor Native in Frans (Variant: Standard-France)	Translation, editing, localization, transcreation proofreading, Business, Surveys, Advertising, Marketing, Data processing, Computer, ...
213	Caroline Vallvé Cheng Native in Frans	Interpretation, interpreting, conference, meeting, congress, seminar, security, airport, training, simultaneous, ...
214	Benedicte REVERON Native in Frans	freelance, native french translator, english to french, spanish to french, french translation, speech editing, voice-over, software, business, finance, ...
215	Claire-E Native in Frans	ArrayInternet, elektronische handel, Textiel / kleding / mode, Computers (algemeen), Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, ...
216	Ouattara Nanfro Native in Frans (Variants: Standard-France, Canadian)	Freelance, freelancer, france, french, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
217	Sophie Medina Native in Frans	english, anglais, french, français, patents, brevets, abstracts, abrégés, technical, technique, ...
218	Jennifer Briand Native in Frans	English
219	Léopoldine Tsago Native in Frans	International Organizations and NGOs, Health Care, Medical Equipment, Mechanical Engineering, Agriculture, etc.
220	ALEGOUT AMENOPHIS A OHOUSSOU Native in Frans (Variants: African, Standard-France)	French, linguistics, finance, economics, marketing, immigration, agriculture, education, climate finance, green economy, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.