Freelance translators » Engels naar Frans » Techniek » Textiel / kleding / mode » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Veronique Rousseau Native in Frans (Variant: Standard-France)	sales, business, e-commerce, marketing, advertising, packaging, retail, agrifood, industry, food, ...
62	Françoise Alavoine Native in Frans	Keywords: traduction, français, allemand, traductrice, bilingue, bâtiment, automobile, énergies renouvelables, développement durable, environnement, ...
63	Amandine Fievet Native in Frans (Variant: Standard-France)	translation, proofreading, freelancer, french, english, spanish, Trados, Studio, XTM, tourism, ...
64	Fabrice Peltier Native in Frans	French, patents, abstracts, claims, technology, electronics, optics, medical, mechanics, brevets, ...
65	Juliette Frye Native in Frans (Variant: Standard-France)	french, english, german, literature, academic, professional, general, marketing, product descriptions
66	Natacha Bordier Native in Frans (Variants: Standard-France, Canadian)	French translator, marketing translation, hotel and tourism translation, non-profit translation, environment translation, ecotourism translation, transcreation into French, English to French translation, French copywriting
67	Elena BRIOLLET Native in Frans (Variant: Standard-France) , Russisch (Variant: Standard-Russia)	ArrayFotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), Drukken & uitgeven, Textiel / kleding / mode, Computers (algemeen), ...
68	Helene Carrasco-Nabih Native in Frans (Variants: Moroccan, Standard-France)	Translation, Localization, Proofreading, Editing, (Co-)Drafting, Study, Report, Training Manual, Project fact sheet, Speech, ...
69	Frederic Audebrand Native in Frans , Engels	French, legal translation, marketing, literature, finance, localization, software,
70	Zoran Jovanoski Native in Macedonisch (Variant: Serbian)	Translator, interpreter, books, films, immigration translator, localization, IT, proofreading, editing, engineering, ...
71	Losha Alberto Native in Frans	ArrayKunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Drukken & uitgeven, Internet, elektronische handel, Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), ...
72	BABETH VANESSA AVOULA AYISSI Native in Frans (Variant: Standard-France) , Engels (Variant: British)	ArrayEnergie / stroomopwekking, Aardolietechniek & -wetenschap, Scheepvaart, zeilen, maritiem, Textiel / kleding / mode, ...
73	Chantal Sebag Rocoff Native in Frans	Services : traduction/translation, relecture/editing-proofreading, chef de projet/project management, formation/training, Business, e-commerce, recherche et analyse marketing, Academique, universitaire, pedagogie, ...
74	Claire-E Native in Frans	ArrayComputers: Programma's, IT (informatietechnologie), Internet, elektronische handel, Textiel / kleding / mode, ...
75	Vincent Rethers Native in Frans	game, video games, software, app, application, localization, french, english, portuguese, sound, ...
76	Veronique Baloup Native in Frans (Variant: Standard-France)	ArrayLevende have / dierverzorging, Astronomie & heelal, Landbouw, Onderzoeken, ...
77	Diana Donzelli-Gaudet Native in Italiaans (Variants: Milanese, Standard-Italy) , Frans (Variant: Standard-France)	User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
78	Frédérique Fourez Native in Frans (Variant: Belgian)	Belgium, French, German, Dutch, Flemish, Fashion
79	Gayle Wallimann Native in Engels	culture, tourism, travel, voyage, literature, littérature, music, musique, children, education, ...
80	Christell.C Native in Frans	french, english, spanish, marketing, website, localization, tourism, cosmetics, beauty, apps, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.