Freelance translators » Engels naar Frans » Techniek » Textiel / kleding / mode » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Aurélie Cammas-Lencot Native in Frans	English, German, French, Entreprise / commerce, Environnement / écologie, Publicité, Tourisme, Médical
102	Mélanie Gougam Native in Frans (Variant: Standard-France)	english, french, translator, editor, lead editor, translation, transcreation, editing, proofreading
103	Emy Gaudreault Native in Frans (Variants: Canadian, Standard-France)	english, french, french canadian, Quebec, e-learning translation, courses translation, training, HR, human resources translation rrench canadian, code of conduct, ...
104	PAUL BENJAMIN TSOUNGUI Native in Frans	french, engineering, electricity, mechanic, computer, transcription, subtitling
105	Diana Donzelli-Gaudet Native in Italiaans (Variants: Milanese, Standard-Italy) , Frans (Variant: Standard-France)	User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
106	Orianne Gogo-Mulot Native in Frans (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, Belgian)	English, Englisch, German, deutsch, French, französisch, automotive, machines, industry, art, ...
107	Delphine Berger-Ramos Native in Frans	French translator, experience, IT, marketing, technical fields
108	Isabelle Bibloque Native in Frans	English, French, Italian, localization, transcreation, Trravel and hospitality, Tourism, Fashion, Luxury, Beauty, ...
109	Irene Jaindl Native in Duits (Variants: Austrian, Germany)	german, italian, english, french, spanish, dutch, portuguese, italian german translation, german italian translation, translation, ...
110	Qianyun M Native in Chinees (Variants: Simplified, Mandarin, Sichuanese )	ArrayKunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Drukken & uitgeven, Energie / stroomopwekking, Elektronica / elektrotechniek, ...
111	Johanna ten Haaft Native in Frans (Variant: Standard-France) , Nederlands (Variant: Netherlands)	français, néerlandais, anglais, économie, finances, coopération, développement, tourisme, sites web, marketing, ...
112	myrden Native in Frans , Arabisch	French, English, Italian, Arabic. Traductions en Français et en Arabe. Social Scientist, Sociologist, Education, Social Sciences, Administration, Marketing, Cultures, ...
113	Perrine PETITJEAN Native in Frans (Variant: Standard-France)	technical translation, german to french, english to french, agricultural machinery, electronics, machine tools, patents, claims, furniture, appliances, ...
114	Fanny Ordoqui Native in Frans (Variant: Standard-France)	french, english, spanish, catalan, translation, transcreation, copywrtiting, fashion, e-commerce, tourism, ...
115	Cannelle B. Native in Frans	english, spanish, translation, review, proofreading, project management, comics, webtoon, clothes, localization, ...
116	Laurent Macarie Native in Frans	english, french, fashion, product description, retail industry, apparel, e-commerce, textile, transcreation, tourism, ...
117	Veronique Baloup Native in Frans (Variant: Standard-France)	ArrayLevende have / dierverzorging, Astronomie & heelal, Landbouw, Onderzoeken, ...
118	Stéphane Robin Native in Frans (Variant: Standard-France)	translation, english, french, subtitles, subtitling, marketing, cinema, documentary, science, agriculture, ...
119	Emilie Couprie Native in Frans	Translation to French, English translator, Spanish translator, Catalan translator, content editor, content optimization, tourism, gaming, website translation.
120	Pierre-Olivier Vilain Native in Frans	law, derecho, droit, legal, jurídica, jurídico, juridique, legal, légal, légale, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.