Freelance translators » Engels naar Frans » Techniek » Management » Page 19

	Freelance translator native in	Specializes in
361	Marcel Gibert Native in Frans	ArrayNatuurkunde, Computers (algemeen), Techniek (algemeen), Wiskunde & statistiek, ...
362	Jocelyne Rochard Native in Frans (Variant: Standard-France)	ArrayNatuurkunde, Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Voertuigen / auto's & vrachtwagens, Bouwkunde / civiele techniek, ...
363	Camille ONODA Native in Frans	french, english, translation, editing, proofreading, NGO, français, anglais, traduction, MTPE, ...
364	Sana Ahmed Native in Frans	ArrayDrukken & uitgeven, Internet, elektronische handel, Transport / vervoer / logistiek, Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), ...
365	GABRIELA KOUAHLA Native in Roemeens , Frans	romanian, french, english, translation, certified, beyondwords, legal, marketing, scientific, proofreader, ...
366	Tom Milian Native in Japans , Noors	ArrayIT (informatietechnologie), Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), Computers (algemeen), Bouwkunde / civiele techniek, ...
367	Kemo Sane Native in Duits (Variant: Germany)	Deutsch, Englisch, Französisch, sozial Medien, Translator, Übersetzung
368	Nchouwat Adamou Native in Engels , Frans	german-english, french-english, spanish-english, chinese-french, english-french, climate, medical, children literature, crowdsourcer, proofreader, ...
369	VALERIE BAUDUIN Native in Frans	ArrayElektronica / elektrotechniek, Automatisering & Robots, Telecom(municatie), Metallurgie / gieten, ...
370	Nguemo Tsagho Carelle Native in Frans	ArrayLevende have / dierverzorging, Media / multimedia, IT (informatietechnologie), Techniek (algemeen), ...
371	Marie Chartier Native in Frans (Variants: Standard-France, Canadian)	translation, traduction, technologie, technology, TI, IT, business, economic, administrative, gouvernementale, ...
372	AnneLiseSO Native in Frans	French, literature, poetry, culture, education, arts
373	BOB DE DENUS Native in Engels , Frans	technical, engineering, electrical, mining, chemical, it, website, webpage, training manual, booklet, ...
374	Zoltan Karpati (X) Native in Hongaars	ArrayMedia / multimedia, Internet, elektronische handel
375	Julius Ngwa Native in Engels	French into English legal, business, and financial translator
376	Maria Carl Native in Portugees (Variant: European/Portugal) , Frans	translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
377	isabelle taillet ep nascimento Native in Engels (Variants: British, Australian, US, UK, Canadian) , Frans (Variants: European, Standard-France) , Hebreeuws	french, english, legal, financial, marketing, newsletters, computers, books, medical, technical, ...
378	Medge Allouchery Native in Frans	english, german, romanian, englisch, deutsch, rumänisch, anglais, allemand, roumain, engleza, ...
379	Madeleine Pérusse Native in Frans	development, développment, desarrollo, littérature, literatura, literature, publicité, publicidad, publicity, ensayo, ...
380	Laure-Anais Perich Native in Frans (Variant: Standard-France)	translator, traducteur, english into french, spanish into french, german into french, marketing, software, literature, journalism, anglais à français, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.