Freelance translators » Engels naar Frans » Wetenschappelijk » IT (informatietechnologie) » Page 29

	Freelance translator native in	Specializes in
561	Francesco Falconi Native in Italiaans	ArrayInternet, elektronische handel, IT (informatietechnologie)
562	杨 华 Native in Chinees	ArrayDrukken & uitgeven, Wiskunde & statistiek, Landbouw, Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), ...
563	sandra duquenne Native in Frans	Spécialiste automobile, informatique, technique, machines-outils, télécommunications, transport, tourisme, mécanique, sports. J'apprécie également les arts, la culture, ...
564	Martina del Tufo Native in Italiaans , Frans	Interprète de conférence - Italien <> Français, Italien <> Anglais, Anglais > Français Interprète assermentée - Italien <>Français
565	Inge Schumacher Native in Duits , Frans (Variant: Standard-France)	Quality management, language expert, French, German, MTPE, localization, language quality assessment, reviewing, translation, English, ...
566	Carola BAYLE Native in Duits , Frans (Variants: Standard-France, Swiss)	Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices
567	Fernando Silva Salettes Native in Spaans , Frans	French translator, emotional marketing, Spanish Translator, French, Spanish, french to spanish, english to french translations, english to french translator, Traductions anglais français, Traduction Français Espagnol, ...
568	Markus Golime Native in Frans , Fulah	Military, aeronautics, navy, transports, finance, banking, health, medecine, arts, ITs, ...
569	Lilit Nersisyan Native in Engels (Variants: Canadian, US) , Frans (Variant: Canadian) , Armeens (Variant: Eastern)	ArrayTransport / vervoer / logistiek, SAP, Internet, elektronische handel, Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, ...
570	Isabelle Garnier Native in Frans (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian)	fashion, women, clothing industry, children's books, marketing, food, website, technical, notice, catalog, ...
571	Anne-Sophie Matichard Native in Frans	ArrayComputers (algemeen), Media / multimedia, Internet, elektronische handel, IT (informatietechnologie), ...
572	Esther Y Meugang K Native in Frans	french, travel & tourism, marketing, media, manuals, general, information technology, computer, medical, legal, ...
573	Carole Couque Native in Frans	french, english, translation, proofreading, localization, art, tourism, sport, computer, IT, ...
574	Claudia Djomo Kenmoe Native in Frans (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian)	Automotive, Legal, Computer Software, MTPE
575	Cédric Stéphany Native in Frans	ArrayAutomatisering & Robots, Fabricage, Computers (algemeen), Transport / vervoer / logistiek, ...
576	Fabienne Tatiana Native in Frans (Variants: Canadian, Cameroon, Standard-France)	ArrayInternet, elektronische handel, Media / multimedia, IT (informatietechnologie), Computers: Programma's, ...
577	Alex Guigue Native in Frans	video games, games, localization, software, english, french, translation services,
578	Caroline DEWALQUE Native in Frans (Variants: Standard-France, Belgian)	ArrayEnergie / stroomopwekking, Media / multimedia, Internet, elektronische handel, IT (informatietechnologie), ...
579	Martin Girardot (X) Native in Frans	English, Spanish, French, translation, localization, e-business, website, farming, agriculture, localization, ...
580	Guy Lontsi Native in Frans	Fidélité, Exactitude, Qualité, Travail en équipe et livraison dans les délais

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.