Freelance translators » Engels naar Frans » Techniek » Natuurkunde » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Olivia ORMSTON Native in Frans	English, French, German, Ingénieur, CIOL, Chartered Institute of Linguists, DipTrans, Diploma in Translation, WLS, technologie, ...
82	Hans Christoph Rudinger Native in Duits	German, Business, Marketing, Technical, Medical, Gaming, IT, ...
83	BOUREIMA TAPILY Native in Frans (Variants: African, Standard-France, Cameroon) , Bambara , Mandingo , Dyula	Boureima TAPILY
84	Mahalia Acapandié Native in Frans	ArrayMetrologie, Natuurkunde, Werktuigbouwkunde / mechanische techniek, Techniek: Industrieel, ...
85	Faizan Ahmad Native in Frans , Urdu	ArrayOnderzoeken, Scheepvaart, zeilen, maritiem, SAP, Drukken & uitgeven, ...
86	Pierre Dupont Native in Frans (Variants: African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian, Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian) , Engels	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
87	Didier Devynck Native in Frans	localization, consecutive interpreter, technical, mechanical engineering, physics, chemistry, oil and gas, defense, IT, software, ...
88	Jocelyne Rochard Native in Frans (Variant: Standard-France)	ArrayNatuurkunde, Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Voertuigen / auto's & vrachtwagens, Bouwkunde / civiele techniek, ...
89	Amid Benelhadj Native in Frans	traductor, translator, francés, french, MBA, español, spanish, technical, ingeniería, engineering, ...
90	Marc Wood Pierre Native in Haïtiaans-Creools (Variant: Standard-Haiti)	ArrayTransport / vervoer / logistiek, Natuurkunde, Medisch: Cardiologie
91	Onesime Tamoh Gounoue Native in Frans (Variant: Canadian)	Translation Electronics, Computer, Hardware, Software, TCP/IP, VoIP, Linux, Integrated circuits, Microelectronics, polymer transistor, ...
92	Christian VASSEUR Native in Frans (Variant: Standard-France)	technical, translator, English, Italian, Spanish, Portuguese, French, Phrase, Memsource, Trados, ...
93	Habla Traduccion Native in Spaans (Variants: US, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Argentine)	translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
94	Gary Raymond Bokobza Native in Engels , Spaans	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
95	Chahenda Adam Native in Arabisch (Variants: Tunisian, Egyptian) , Frans (Variants: Swiss, Standard-France)	Arabic, French, English, Italian, translation, medical, technical, book, movie, manual, ...
96	Dejan Dimitriev Native in Macedonisch	English, Macedonian, translation, transcription, religion
97	Oceaner Text Native in Koreaans	ArrayFabricage, Computers (algemeen), Transport / vervoer / logistiek, Textiel / kleding / mode, ...
98	newtranslati Native in Engels	ArrayFabricage, Computers (algemeen), Transport / vervoer / logistiek, Textiel / kleding / mode, ...
99	Marcel Gibert Native in Frans	ArrayNatuurkunde, Computers (algemeen), Techniek (algemeen), Wiskunde & statistiek, ...
100	Antoine Emeriaud Native in Frans (Variant: Standard-France)	traducteur littéraire anglais français, traducteur scientifique anglais français, traducteur technique anglais français, traducteur humain anglais français, traducteur freelance anglais français, traducteur indépendant anglais français, traduction anglais français, informatique, technologie, SAP, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.