Freelance translators » Frans naar Spaans » Wetenschappelijk » Juridisch (algemeen) » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Joshua Parker Native in Engels (Variants: US, British)	English, French, Spanish, inglés, francés, español, anglais, français, espagnol, traducteur, ...
102	Julio A. Juncal Native in Spaans	law, i nternational law, i nternational trade, economics, finance
103	Milagros Gutierrez Castro Native in Spaans (Variant: Standard-Spain)	translators, translation service, translation, translation jobs freelance translators, spanish translation, english to spanish translation, language translator, professional translation, interpreter, spanish translation service, ...
104	Locxpress translation Native in Engels	translation, agency, interpretation, translator, interpreter
105	Niki Fabregat Native in Frans (Variants: Canadian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian)	Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
106	sasp Native in Engels , Spaans	Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
107	Raoul Daveux Native in Frans , Spaans	translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
108	Ana Fernández Ramos Native in Spaans (Variant: Standard-Spain)	Translation, transcreation, Traducción, transcreación, Traduzione, transcreazione, Traduction, Traductrice, Traducteur, Übersetzerin, ...
109	Diego Sebastián Navarro Native in Spaans (Variant: Standard-Spain)	spanish, german, english, french, finnish, economy, financial, business, finance, economics, ...
110	Susana Arias Native in Spaans (Variant: Standard-Spain)	Legal, financial, human resources, renewable energies, tourism de, en, fr, pt>es translator Sworn English<>Spanish translator
111	bazounguissa Native in Spaans	ArrayComputers: Programma's, IT (informatietechnologie)
112	Mar Brito Native in Spaans	english, spanish, french, portuguese, sworn, certified, translation, interpreting, localisation, law, ...
113	MERCEDES ESCUDERO REY Native in Spaans	ArrayCosmetica, schoonheid, Koken / culinair, Architectuur, Internet, elektronische handel, ...
114	Andrés Lacruz Native in Spaans (Variants: Latin American, Venezuelan)	english, french, spanish, technology, software, computers, json, json translator, json translation, webpage, ...
115	Marina Puertas Native in Spaans	ArrayComputers (algemeen), Psychologie, Medisch: Gezondheidszorg, Medisch (algemeen), ...
116	ANNIE RAULT Native in Frans	French, lawyer, translation, editing, transcreation
117	Rosa Enciso Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) , Frans (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss)	translator, subtitles, film, documentary, script, dvd, transcription, press material, insurance, medecine, ...
118	Juan Pablo Marina Native in Spaans (Variant: Standard-Spain)	spanish translator, french, english, spain, transcription, MTPE, gaming, tourism, marketing, technical, ...
119	Raimundo Rizo Native in Spaans (Variant: Standard-Spain)	Spanish, French, English, translator, translation, transcreation, transcreator, legal translator, legal translation, law, ...
120	iacta alea est Native in Bulgaars	ArrayKoken / culinair, Muziek, Medisch: Gezondheidszorg, Medisch (algemeen), ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,527,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.