Freelance translators » Frans naar Spaans » Wetenschappelijk » Page 1

Below is a list of Frans naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

372 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Silvia Pala
Silvia Pala
Native in Italiaans Native in Italiaans
traduzione, traduzioni, revisione, revisioni, italiano, inglese, francese, tedesco, lingue europee, spagnolo, ...
2
John Presime
John Presime
Native in Haïtiaans-Creools (Variant: Standard-Haiti) Native in Haïtiaans-Creools, Spaans (Variants: Venezuelan, Panamanian, Latin American, Standard-Spain, US, Dominican, Argentine, Chilean, Guatemalan, Mexican, Puerto Rican) Native in Spaans
Computers, Technology, Software, Localization, Histotory, Haitian, Creole, Spanish, English, IT, ...
3
Patricia de Tord
Patricia de Tord
Native in Catalaans Native in Catalaans, Spaans Native in Spaans
spanish, computers, technology, localization, psychology, psychotherapy, journalism, general & marketing, tourism. food, , ...
4
Diana Llorente
Diana Llorente
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Technical translator, technical spanish translator, scientific translator, instrumentation, tension testers, quality management, quality, Quality Assurance, validations, regulatory, ...
5
Elisa Mateo
Elisa Mateo
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
English, German, French, Russian, Spanish, journalistic, literary, biomedical, technical, video games, ...
6
Jose Lopez Hernandez
Jose Lopez Hernandez
Native in Spaans (Variants: Mexican, Latin American) Native in Spaans
Mexican Spanish freelance translator, translator from Mexico, Mexican Spanish linguist, professional freelance translator from Mexico, English into Mexican Spanish translator, casino translations, Spanish translator for casino, iGaming in Mexican Spanish, technical IT Spanish translator, automotive translations into Spanish, ...
7
Ana Romero Royo
Ana Romero Royo
Native in Spaans Native in Spaans
english, spanish, technical, medical, fashion, food, contract, agreement, legal, computers, ...
8
OSWALDO MESIAS
OSWALDO MESIAS
Native in Spaans Native in Spaans
English, Spanish, French, telecommunications, translator, foreign debt, accounting, finance, investments, translation, ...
9
Rocío M. Rodríguez
Rocío M. Rodríguez
Native in Spaans (Variants: Standard-Spain, Canarian) Native in Spaans
certified translation, sworn translation, french, spanish, relocation, expatriate, certificates, law, contract, human ressources, ...
10
Francisco Herrerias
Francisco Herrerias
Native in Spaans (Variants: Mexican, Latin American) Native in Spaans
ArrayManagement, Wetenschap (algemeen), Economie, Elektronica / elektrotechniek, ...
11
Jorge Omenat
Jorge Omenat
Native in Spaans Native in Spaans
italian to spanish, french to spanish, italian into spanish, french into spanish, italiano a español, francés a español, italiano al español, francés al español, traductor, traduttore, ...
12
Valentín Hernández Lima
Valentín Hernández Lima
Native in Spaans (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spaans
Übersetzungen, traductions, translations, traducciones, Lektorat, Gegenlesen, Korrekturlesen, Transkreation, Revisión, German-Spanish, ...
13
pausela
pausela
Native in Spaans , Galicisch Native in Galicisch, Engels Native in Engels
Informática, turismo, software, dominios, hardware.
14
Moise Benedid
Moise Benedid
Native in Frans (Variants: Standard-France, Canadian) Native in Frans
SAP, Nuclear, Transportation, GPS
15
Blanca BC
Blanca BC
Native in Catalaans (Variant: Central) Native in Catalaans, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
16
Marta Pino Moreno
Marta Pino Moreno
Native in Spaans Native in Spaans, Galicisch Native in Galicisch
Spanish sworn translator, Spanish chartered linguist, English Spanish translator, French Spanish translator, Italian Spanish translator, Portuguese Spanish translator, arts, politics, law, science, ...
17
Frederik Reinbold
Frederik Reinbold
Native in Frans Native in Frans
patent, patents, technical, engineering, engineer, medical, surgical, surgery, mechanical, mechanics, ...
18
Helena Landeras
Helena Landeras
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
19
Sara Brown
Sara Brown
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
ArrayZoölogie, Psychologie, Wijn / oenologie / wijnbouw, Medisch: Cardiologie, ...
20
Susana Sanchez
Susana Sanchez
Native in Spaans Native in Spaans
english, spanish, french, translator, translators, translation, translations, contracts, patents, software, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,517,700uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.