Vertalen - het vak & zakelijke kwesties »

Getting established

Plaats een nieuw onderwerp Vrije onderwerpen: zichtbaar Lettergrootte: -/+

	Onderwerp	Geplaatst door Reacties (Bekeken) Laatste bijdrage
	[Sticky] Need help with getting started or expanding your business? New "Get started with ProZ.com" section	Lucia Leszinsky MEDEWERKER SITE Nov 8, 2012 0 (12,016) Lucia Leszinsky MEDEWERKER SITE Nov 8, 2012
	[Sticky] Want to expand your translation experience? - Meet Certified PRO mentors	Lucia Leszinsky MEDEWERKER SITE May 5, 2011 0 (22,116) Lucia Leszinsky MEDEWERKER SITE May 5, 2011
	translating simple sentances	Gregor Trebec Jun 19 11 (477) Zea_Mays Jun 26
	Quoting deadlines	Gregor Trebec May 8 6 (216) Rodolfo Abachi May 12
	An idea...	Gregor Trebec Apr 1 5 (363) Lingua 5B Apr 2
	Contacting the vendor himself ( 1... 2)	Gregor Trebec Feb 27 29 (1,109) Yasutomo Kanazawa Mar 7
	Adding credentials	Gregor Trebec Jan 20 1 (122) Samuel Murray Jan 20
	Literary Translation	Alisha Rice Dec 16, 2025 4 (302) Maria Teresa Borges de Almeida Dec 24, 2025
	I urgently need an L3 MTPE+R certification to get paid 12 USD per hour	Zea_Mays Dec 17, 2025 7 (500) jyuan_us Dec 21, 2025
	Taking a test	Gregor Trebec Dec 1, 2025 14 (511) Gregor Trebec Dec 9, 2025
	*Positive Experience with Proz360 website hosting?**	Taran Johnston Dec 1, 2025 0 (59) Taran Johnston Dec 1, 2025
	New in Proz.com	LILIT ARAKELYAN Nov 12, 2025 0 (115) LILIT ARAKELYAN Nov 12, 2025
	Off-topic: How can I find more Chinese to English or English to Chinese translation jobs on ProZ？	Gwyneth Chiu Nov 6, 2025 0 (71) Gwyneth Chiu Nov 6, 2025
	No Jobs. Am I Doing Something Wrong? ( 1... 2)	Walter Beckerleg Bruckman Sep 30, 2025 16 (1,616) Christopher Catling Oct 11, 2025
	How to get started	Ömer Taygun Sep 15, 2025 1 (283) Robert Rietvelt Sep 16, 2025
	Help in setting my rates	Jamie Athaya Sep 5, 2025 2 (244) Luca Adie Sep 7, 2025
	finding work in 2025 ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7... 8)	edward o loughlin Apr 29, 2025 105 (20,124) Ella_C Aug 28, 2025
	Contacting a client	Gregor Trebec Aug 23, 2025 1 (152) Agostina Menghini MEDEWERKER SITE Aug 25, 2025
	Moving (back) to the UK ( 1... 2)	Mirella Biagi Jan 20, 2025 19 (11,107) Luca Adie Aug 10, 2025
	Starting in translation ( 1... 2)	Debbie Rodrigues Jul 12, 2025 15 (1,363) Giovanni Guarnieri MITI, MIL Jul 21, 2025
	advice for getting my first client	Abdullah Al-Basyouni May 30, 2025 2 (681) Rachel Waddington Jun 12, 2025
	UK MA in Translation Studies ( 1, 2, 3, 4... 5)	Mark Sam Mar 2, 2025 66 (27,855) Andrea Capuselli MEDEWERKER SITE Jun 3, 2025
	Volunteer as a translator	Antonella Perazzoni Aug 24, 2020 9 (6,307) Gabriela Gehrke Jun 2, 2025
	Japanese to English translators: How's it going? ( 1, 2... 3)	Ivan Rorick May 23, 2025 31 (3,400) Lingua 5B Jun 2, 2025
	Trados licence for sale	Emmanuelle Cugny (X) May 26, 2025 0 (572) Emmanuelle Cugny (X) May 26, 2025
	Blue Board	Alisha Rice May 23, 2025 14 (1,542) Novian Cahyadi (X) May 26, 2025
	Temperature Check	David Jones (X) May 6, 2025 12 (3,457) The Shredder May 20, 2025
	Professional Indemnity Insurance and Public liability insurance	Gjorgji Apostolovski Mar 24, 2025 4 (3,649) Gjorgji Apostolovski Mar 24, 2025
	Do translation agencies use LaTeX? Is knowing LaTeX a good skill to have for getting a job?	Danilo Barbosa Feb 19, 2025 10 (5,228) Mario Chávez Feb 22, 2025
	How to start as a translator? ( 1, 2, 3... 4)	Renan Dias Feb 13, 2025 46 (37,644) Daryo Feb 18, 2025
	Quote request	Lucinda Williams Feb 14, 2025 6 (5,355) Maria Laura Curzi Feb 15, 2025
	Applicaion for the job	Abdullah Mourad Dec 25, 2024 1 (1,626) Natalie Dec 26, 2024
	Translators's demands in the field of engineering	Rima Khader Dec 19, 2024 0 (2,283) Rima Khader Dec 19, 2024
	Certification	Alisha Rice Dec 16, 2024 3 (4,125) Jorge Payan Dec 16, 2024
	How do I even start?	Rafael Dias Dec 11, 2024 10 (8,709) Gjorgji Apostolovski Dec 13, 2024
	Business considerations for freelancers	Olivia Hestmark Oct 28, 2024 5 (8,998) Zea_Mays Nov 6, 2024
	Is grey work to be shown in my CV?	Gregor Trebec Oct 19, 2024 8 (5,632) Michelle den Boer Oct 21, 2024
	I'm starting out as a freelancer. What ar the Dos and Don'ts?	Lisa Cernohorsky Oliveira Oct 8, 2024 7 (5,116) Dan Lucas Oct 10, 2024
	Translation Agencies recommended?	Itati Di Giano Sep 9, 2024 3 (3,592) Joakim Braun Sep 9, 2024
	Highly elitist translation agencies ( 1, 2, 3... 4)	Inge Schumacher Jan 8, 2024 50 (24,988) David Mossop Sep 4, 2024
	Market needs : what are the areas of specialization that have the most demand ? eng-spa-fr	Laura C. Fernandez S. (X) Jul 10, 2024 6 (5,451) IrinaN (X) Aug 9, 2024
	Are my translation rates too high? Seeking feedback on pricing strategy ( 1, 2, 3, 4, 5... 6)	Alisha Rice Jul 24, 2024 75 (47,406) maria jose doiny Aug 8, 2024
	Portfolio of a Translator	Iman Tahanan Aug 2, 2024 6 (5,872) Mario Chávez Aug 6, 2024
	ATA Certification ( 1... 2)	Alisha Rice Jul 26, 2024 17 (12,275) Siobhán Fulton Jul 29, 2024
	Proofreading Rates	John Colangelo Jul 5, 2024 9 (6,849) Daryo Jul 24, 2024
	ChatGPT: "It takes about 3 years for a translator to fully establish themselves." Your experience? ( 1... 2)	Henry Dotterer MEDEWERKER SITE Jul 16, 2024 17 (11,356) Daryo Jul 21, 2024
	Telling about your jobs	Peter Motte Jun 6, 2023 11 (7,445) Daryo Jul 20, 2024
	What is a good CAT Tool for a novel freelance translator in the field literary translation? ( 1... 2)	Moises Aldana Jan 9, 2024 18 (11,370) Damián Tullio Jul 19, 2024
	New around here, have a few questions.	Anders Kvarnström Jul 16, 2024 8 (4,584) Anders Kvarnström Jul 18, 2024
	Looking for interview partners on translator self-image	Caroline Mocza Jul 14, 2024 14 (5,744) Michael Hughes Jul 15, 2024

Plaats een nieuw onderwerp Vrije onderwerpen: zichtbaar Lettergrootte: -/+	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Volgende Laatste
= Nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek ( = Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek ( = Meer dan 15 bijdragen) = Onderwerp is vergrendeld (U mag er geen nieuwe bijdragen in plaatsen)

Discussieforums vertaalbranche

Open discussie over onderwerpen gerelateerd aan tolken, vertalen en lokaliseren

Featured freelancer website

Piotr Turski
Built with ProZ*360

Launch or grow your online presence with a simple, affordable website tailored to your needs.

Forum rules

Help and orientation

Het volgen van veranderingen in forums via e-mail is uitsluitend beschikbaar voor geregistreerde gebruikers

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

Recente bijdragen | FAQ | Voorschriften | Moderatoren | Kennisbank voor artikelen

Your current localization setting

Nederlands

Select a language

More languages...

Getting established

Discussieforums vertaalbranche

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language