Freelance translators » Engels naar Italiaans » Zakelijk / financieel » Psychologie » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Cedomir Pusica Native in Servisch	belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
2	Maria Antonietta Porto Native in Italiaans	Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
3	Mattia Brundo Native in Italiaans , Engels	translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
4	Anna Rita D'Amato Native in Italiaans	translations, traducciones, traduzioni, english, italian, inglese, italiano, spagnolo, spanish, español, ...
5	Michele Balduzzi Native in Italiaans	elevators, buildings, drama, theatre, basketball, electronics, marketing, literary, music, automotive, ...
6	Valentina Luridiana Galati Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) , Spaans (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, Italian, life sciences, physics, astrophysics, chemistry, biology, medical, biopharmaceuticals, ...
7	Giada Atzeni Native in Italiaans , Sardinisch	Interprete, traduttore, traduttrice, traduzione, simultanea, consecutiva, trattativa, interpretariato da remoto, interpretariato a distanza, remote interpreting, ...
8	Elisabetta Roveri Native in Italiaans	script adaptation and translation, subtitles, sottotitoli, children's book, film, cinema, adattamento, media, letteratura per ragazzi, editing, ...
9	Francesca Cabras Native in Italiaans	english, medicine, pharmaceutics, economics and finance, fashion, advertising
10	Stefania Mancini Native in Italiaans	cryptocurrency, blockchain, fx, forex, financial statements, income statements, integrative, note, notes, crisis, ...
11	Paolo Troiani Native in Italiaans	Charts, Stock Exchange, Equity, Fixed Income, FX, derivatives, market risk, credit risk, Basel II, Financial Modelling, ...
12	paola sandrini Native in Italiaans	medicina, farmacologia, omeopatia, medicine alternative, reti neurali, neuroscienze, bio-ingegneria, biologia, rifiuti, ambiente, ...
13	Linda Liguori Native in Italiaans	IT, hardware, software, medicine, literature, proofreading, English, Italian, technical, manuals, ...
14	Valeria Maria Tafel Native in Italiaans	English, translations, medical, pharma, medical devices, legal, technical, accounting, financial statements, paper industry, ...
15	Roland Lelaj Native in Albanees (Variants: Toske / Tosk, Kosovo, Albanian (standard), Gegë / Gheg) , Italiaans (Variants: Standard-Italy, Swiss )	general, conversations, arts-arte, immigration-immigrazione, tourism-turismo, travel-viaggi, economy-economia, movies-film, news-novita', notizie, ...
16	Maria Giovanna Polito Native in Italiaans	French, English, Italian, translation, literature, tourism, commerce, linguistics, history, geography, ...
17	Alessandra Armenise Native in Italiaans	Italian, Portuguese, French, English, theatre, subtitles, corporate, literature, localization, manuals, ...
18	Riccardo Ranzato Native in Italiaans	italian, IT, computing, printing, cloud, infrastructure, storage, travel, music, subtitling, ...
19	Michaela Cocca Native in Tsjechisch	ArrayVeiligheid, Psychologie, Voeding, Medisch (algemeen), ...
20	Daniela Nisi Native in Italiaans , Frans	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.