Freelance translators » Engels naar Frans » Techniek » Psychologie » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	Christine Roffi Native in Frans (Variant: Standard-France)	translation English to French, traduction anglais français, traducteur anglais français, traducteur professionnel, english french translation, english to french translator, tarifs traducteur indépendant, good writing skills, capacités rédactionnelles, qualités rédactionnelles, ...
242	Andrea de Angelis Native in Italiaans (Variants: Sicilian, Calabrian (Calabrese), Swiss , Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Venetian, Roman / Romanesco)	ArrayPsychologie, Medisch (algemeen), Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, Poëzie en literatuur, ...
243	Natacha Laniado Native in Engels , Portugees	Medical, Legal, Scientific, Anthropology, Accountancy, Immigration, Health and social care, Business, Cryptography, Internet Security, ...
244	Savvas SEIMANIDIS Native in Grieks , Frans	greek, grec moderne, traduction, interprétariat, économie, études de marché, transactions commerciales, secteur de l'automobile, relations internationales, histoire, ...
245	Maryline Guiet Native in Frans	trados, website, france, germany, poetry, roman, urbanism, politic, economy, sociology, ...
246	Anne-Claire Langlais Native in Frans (Variant: Standard-France)	translation, interpreting, translator, interpreter, french, spanish, galician, memoq, technical translations, medicine, ...
247	Severine Rimbault James Native in Frans	English, French, Spanish, Italian, textile, finance
248	Florence MAAG (X) Native in Frans	ArrayMedisch: Instrumenten, Medisch: Tandheelkunde, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, Medisch (algemeen), ...
249	Yuvany Gnep Native in Frans	English, Chinese, French, anthropology, sociology, social sciences, tourism, computers, technology, software, ...
250	Matrad Native in Frans	English, Spanish, French, translation, translator, interpreter, technology, localization, software, development, ...
251	Anaïs G. Native in Frans (Variant: Standard-France)	arts, art, culture, design, weaving, tapestry, tapestry weaving, textile, textile arts, fiber art, ...
252	SandrineJ Native in Frans (Variants: Standard-France, African)	ArrayVeiligheid, Psychologie, Voeding, Medisch (algemeen), ...
253	Jean Dimitriadis Native in Frans (Variant: Standard-France) , Grieks (Variant: Modern)	ArrayFotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), Psychologie, Koken / culinair, Muziek, ...
254	Camille Legrand Native in Frans (Variant: Standard-France)	ArrayVoeding, Psychologie, Poëzie en literatuur
255	Diana Popa Native in Roemeens (Variant: Romania)	Romanian, French, English, computers, marketing, e-learning, fashion
256	Valentina Marocco Native in Italiaans	english, french, literature, subtitling, voiceover, proofreading, italian, german, spanish, dubbing, ...
257	Helen Slatyer Native in Engels	ArrayKoken / culinair, Psychologie, Voeding, Linguïstiek, ...
258	Electra Koutsivitis Native in Frans , Grieks	french, greek, translator, mothering, attachment parenting, AP
259	Theodhora Blushi (X) Native in Engels (Variants: US, French, British)	Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
260	Julien BUFFY Native in Frans , Spaans	french translator, psychology, history, finance, economics, english to french translator, sport, science

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.