Freelance translators » Engels naar Frans » Techniek » Voertuigen / auto's & vrachtwagens » Page 21

	Freelance translator native in	Specializes in
401	Mosaiques Translation Native in Frans	localization, law, finance, technical, engineering, business, automotive, banking, CAT tools, Trados, ...
402	Guylaine Laperriere Native in Frans (Variants: Standard-France, Canadian)	ArrayMedisch: Gezondheidszorg, Bioscoop, film, TV, toneel, Cosmetica, schoonheid, Personeel, ...
403	Nicolas.C Native in Frans	ArrayBioscoop, film, TV, toneel, Linguïstiek, Medisch: Gezondheidszorg, Psychologie, ...
404	Sophie LECHNER Native in Frans (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Swiss, Belgian, Canadian)	english to french, translation, proofreading, editing, translator, traduction, traducteur, anglais français, english to french translation, english to french translator, ...
405	Gertrude Moffo Native in Frans (Variants: Standard-France, African, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon)	Life Science, Technical, Legal Translations
406	Laure-Anais Perich Native in Frans (Variant: Standard-France)	translator, traducteur, english into french, spanish into french, german into french, marketing, software, literature, journalism, anglais à français, ...
407	AnneS. (X) Native in Frans (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, Belgian)	French, English, technology, website, software, editing, proofreading, transcription, linguistics, education, ...
408	Johan Athanase Native in Frans	ArrayTextiel / kleding / mode
409	Antoine Dequidt Native in Frans	Engklish, Sapnish → French : Marine, Aeronautics (Airbus Helicopters certified Translator), Sailing, Environment, Tourism, Automotive, Computers, Cartography, Electronics, ...
410	Oleg Golyubin Native in Russisch	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
411	Priya Ponmalai Native in Tamil , Malayalam	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
412	Ingrid Boshoff Native in Afrikaans	ArrayOnderwijs / pedagogie, Bioscoop, film, TV, toneel, Personeel, Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking, ...
413	Wael Atteya Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))	Technical IT: software documentations, user manuals for hardware products, ERP software instructions Foods and agriculture Automotive industry: technical instructions, user manuals, warranty certificates, licenses Manufacturing: specifications of contract, maintenance manuals, manufacturing procedures Electrical engineering: product lists, offers, user manuals, ...
414	Monica Stoica Native in Roemeens	translation, english, french, translation-french-english, translation-english-french, translation-english-romanian, english to french, english to romanian, french to english, french to romanian, ...
415	Ahmed Badawy Native in Arabisch	Arabic Translation, Arabic Translator, Arabic Localizer, Arabic Transcription, Arabic Localization, Arabization, Arabic Transcreation, Arabic Subtitling, Arabic Editing, Arabic Proofreader, ...
416	David Mwanke NGABIZELE Native in Kongo	RELIGIOUS, LAW, EDUCATION, LINGUISTICS, LITERATURE, BUSINESS.. ACCURACY, EXPERIENCE, CONFIDENCE, TEACHING, INTERPRETING, ...
417	Alžběta Amien Native in Tsjechisch , Frans	traductions, překlady, traducteur, překladatel, preklady, prekladatel, czech, french, food industry, nutrition, ...
418	Mohamed Chikha Native in Arabisch , Frans	Educational material, IT, entertainment, cosmetics, business, education, instructions, website, computers, press, ...
419	Michael Bihay Native in Frans	technical, marketing, IT, ... translations ; consecutive, simultaneous, conference interpreting
420	jfabre Native in Frans (Variants: Standard-France, Swiss)	Droit, Contrat, Conditions Générales, Assurances, Médecine, Pharmacie, Allemand, Anglais, Français Recht, Vertrag, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.