Freelance translators » Engels naar Frans » Wetenschappelijk » Poëzie en literatuur » Page 19

	Freelance translator native in	Specializes in
361	Marijana Kozomara Native in Servisch	ArrayMedia / multimedia, Koken / culinair, Muziek, Linguïstiek, ...
362	Mohamed Chikha Native in Arabisch , Frans	Educational material, IT, entertainment, cosmetics, business, education, instructions, website, computers, press, ...
363	Julien BUFFY Native in Frans , Spaans	french translator, psychology, history, finance, economics, english to french translator, sport, science
364	Vincent Taillefumier Native in Frans	français, espagnol, traducteur, interprete, traductor, Panama, Colombie, Mexique
365	Mathilde Burgart Native in Frans	english, englisch, anglais, french, französisch, français, german, deutsch, allemand, thesis, ...
366	Anais Koechlin Native in Frans (Variant: Standard-France)	Japanese to french, english to french, traductions japonais français, traductions anglais français, Translation, 日仏翻訳, 翻訳家, Traduction, Linguistics, Linguistique, ...
367	KAJIO LAURELLE Native in Frans (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) , Engels (Variants: British, South African, UK, US)	ArrayTextiel / kleding / mode, Koken / culinair, Media / multimedia, Poëzie en literatuur, ...
368	Marie-Claude Leblanc Native in Frans , Engels	ArrayNamen (persoonlijk, bedrijfs-), Muziek, Poëzie en literatuur, Linguïstiek, ...
369	antoine ribes Native in Frans	aeronautics, fantasy, games, IT, literature, mechanics, medicine, psychology, scientific popularization, science, ...
370	Isabelle Parfait (X) Native in Frans	finance, medical, education, government, politics, international relations, ngos, investment, pharmaceutical, literature, ...
371	Maryline David Native in Frans	French, Français, Frances, Francese, English, Anglais, Ingles, Inglese, Spanish, Espagnol, ...
372	A Dupin Native in Frans	ArrayArchitectuur, Poëzie en literatuur
373	NoostiCAT Native in Frans (Variant: Standard-France)	italian, french, hungarian, law, patents, organizations, NGO, automotive, engineering, IT, ...
374	Kenedy Chia Native in Frans (Variant: Standard-France)	ArrayPoëzie en literatuur, Linguïstiek, Media / multimedia
375	Éva MYGARDON Native in Frans (Variants: Canadian, Standard-France)	French, baking, cooking, subtitles, support, articles, technical translation, translator, English, psychology, ...
376	Anaïs G. Native in Frans (Variant: Standard-France)	arts, art, culture, design, weaving, tapestry, tapestry weaving, textile, textile arts, fiber art, ...
377	Théophile Bismuth-Sauron Native in Frans	French translator, legal translator, literary translator, English to French translator, French to English translator, English to French legal translator, French to English legal translator, English to French literary translator, English to French academic translator, French to English translator from Paris, ...
378	Emmanuelle Roue Native in Frans	video games, localization, software, medical, pharmaceutical, marketing, Web
379	Antoine Emeriaud Native in Frans (Variant: Standard-France)	traducteur littéraire anglais français, traducteur scientifique anglais français, traducteur technique anglais français, traducteur humain anglais français, traducteur freelance anglais français, traducteur indépendant anglais français, traduction anglais français, informatique, technologie, SAP, ...
380	Theophile Clouet Native in Frans (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss)	french native, english, russian, marketing, creative content, advertising, transcreation, localisation, french, IT, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.