Freelance translators » Engels naar Nederlands » Page 12

	Freelance translator native in
221	Martijn Kraal Native in Nederlands , Deens
222	Arian Roefs (X) Native in Nederlands , Engels
223	Jorim De Clercq Native in Nederlands , Vlaams
224	Reinold de Vries Native in Nederlands (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Flemish)
225	karin van dael Native in Nederlands
226	Maarten Fortuin Native in Nederlands
227	Esther Follain Native in Nederlands
228	Gerard van der Vorst Native in Nederlands
229	Lena Vanelslander Native in Nederlands , Engels
230	Robert Rietvelt Native in Nederlands
231	Kim Steenbergen Native in Nederlands
232	Mandy van Zantwijk Native in Nederlands
233	Marcel van der Grijn Native in Nederlands
234	Nicole van der Ham Native in Nederlands (Variant: Netherlands)
235	Gert Vercauteren Native in Nederlands
236	Henk Peelen Native in Nederlands
237	Nanda Weiland Native in Nederlands (Variant: Netherlands)
238	Hester Eymers Native in Nederlands (Variant: Netherlands)
239	BristolTEc Native in Engels , Spaans (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)
240	Stephen Mason Native in Engels

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,518,200uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.