Freelance translators » Engels naar Nederlands » Page 5

	Freelance translator native in
81	Bram Mastenbroek Native in Nederlands
82	polyglotter Native in Nederlands (Variant: Flemish) , Frans
83	Helena Vansynghel Native in Nederlands , Vlaams
84	Ellen Soors Native in Nederlands , Vlaams
85	Tim van den Oudenhoven Native in Vlaams , Nederlands
86	Antoinette Brinkmann Native in Nederlands
87	Ellen van Dobben de Bruyn Native in Nederlands (Variant: Netherlands)
88	Willeke Kafoe Native in Nederlands , Engels
89	Bianca Bodde-den Uijl Native in Nederlands (Variant: Netherlands)
90	Anna Römer Native in Nederlands (Variant: Netherlands)
91	Caspar Visser Native in Nederlands
92	Matthijs Frankena Native in Nederlands (Variant: Netherlands)
93	Zegar Cools Native in Nederlands
94	Maaike Leenders Native in Nederlands
95	Anke Elzinga Native in Nederlands (Variant: Flemish)
96	Roeland Peeters Native in Nederlands
97	Fonz Jansen Native in Nederlands (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish)
98	Rinus Beckers Native in Nederlands (Variant: Netherlands)
99	Bea Geenen Native in Nederlands (Variants: Belgian Dutch, Flemish, Belgian)
100	Debbie van Hardeveld Native in Nederlands

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,512,600uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.