Freelance translators » Engels naar Frans » Wetenschappelijk » Koken / culinair » Page 20

	Freelance translator native in	Specializes in
381	Pascale Pluton Native in Frans	Trados, public administration, second chance schools, Technical manuals, Internet sites, customised estimate, experienced, professional, technical translation, automotive, ...
382	Marianne Germain Native in Frans	fashion, textile, video games, environment, wind farming, software, website, cooking, culinary, mode, ...
383	Victorien Attenot Native in Frans	Spanish from Spain, Latin Spanish, English, tourism, arts, literature, proofreading
384	Thomas Delrez Native in Frans (Variants: Belgian, Standard-France)	Array
385	Tom Milian Native in Japans , Noors	Array
386	Kemo Sane Native in Duits (Variant: Germany)	Deutsch, Englisch, Französisch, sozial Medien, Translator, Übersetzung
387	Mirabelle ENAM Native in Engels	English, French, German, medical, sociology, banking, finance, women, gender
388	Mofor Zita Native in Engels (Variant: UK)	English, French, translation, Subtitling
389	Konstantin Kühn Native in Frans , Duits	yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
390	Airam Cordido Native in Frans (Variant: Standard-France) , Spaans (Variants: US, Latin American, Venezuelan)	translation, translations, Interpreting, Transcription, Copywriting, Editing, Proofreading, DTP, Localization, Internationalization, ...
391	Caroline Schena Native in Engels , Frans	English, French, Italian, computers, technology, localisation, medicine, pharmacology, marketing, business, ...
392	Perrine Broca Native in Frans	Perrine Broca, ID'S, IDS, Perrine Caffenne Broca traduction français, traductions français, traductrice français, traducteur français, traductions techniques, traductions commerciales, traductions juridiques, ...
393	Celine Reau Native in Frans (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France)	cosmetics, wine, oenology, AOC, tasting, flavours, aromas, food industry, dairy, cheese, ...
394	NGANAH STEPHANIE Native in Frans (Variants: Canadian, Standard-France)	Array
395	Charlotte Lamard Native in Frans	Array
396	Isabelle Cluzel Native in Frans	German, allemand, Deutsch, niemiecki, anglais, Englisch, English, angielski, Polish, polski, ...
397	Ophelia Brunello Native in Frans , Engels	english, anglais, français, french, francese, frans, italian, italien, dutch, néerlandais, ...
398	Wendy Gosselin Native in Engels (Variants: Canadian, UK, US)	media monitoring, marketing, business, medicine, IT, the arts, communications, PR, advertising, tourism, ...
399	ARNAUD HIAMABE Native in Engels	Array
400	amarou farkouh Native in Frans , Engels	english, french, environment, politics, humanitarian, NGO, green economy, innovation, technology, religion, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.