Freelance translators » Engels naar Frans » Overig » Personeel » Page 29

	Freelance translator native in	Specializes in
561	Virginie Peharpré Native in Frans	economics, finance, financial documents, legal, European Union, international relations, politics, économie, politique, Union européenne, ...
562	Nysderline Native in Frans (Variant: Cameroon)	ArrayPsychologie, Scheikunde; chemische wetenschap / techniek, Poëzie en literatuur, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, ...
563	Nathalie Morin Dallain Native in Frans	ArrayPsychologie, Folklore, Koken / culinair, Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, ...
564	Alexandra WIEN Native in Frans	English, French, legal, translation, editing, post-editing, law, contracts, patents, judgement, ...
565	Lamba Joel Native in Frans	Technical, Legal, Financial, Electronic appliances, Contracts, Patents, Financial statements, Automotive, Engineering, Terms & conditions, ...
566	Valentina Seguel Tamaríz Native in Spaans	translation, English, French, Spanish, transcriptions, Information technology, marketing, enology, viticulture, wine content, ...
567	Katia Van Baelen (X) Native in Nederlands	ArrayMedia / multimedia, Wiskunde & statistiek, Voertuigen / auto's & vrachtwagens, Psychologie, ...
568	sandra duquenne Native in Frans	Spécialiste automobile, informatique, technique, machines-outils, télécommunications, transport, tourisme, mécanique, sports. J'apprécie également les arts, la culture, ...
569	Julius Ngwa Native in Engels	French into English legal, business, and financial translator
570	Annie Pell Native in Frans , Engels	freelance, translator, interpreter, sworn, certified, legal, french, english
571	Stephanie Plattes Native in Frans (Variants: Belgian, Luxembourgish, Swiss, Standard-France)	french, german, english, danish, marketing, SEO, e-commerce, business, corporate communication, tourism, ...
572	Abdelkader KADIALLAH Native in Frans	Technical, technology, computer, industrial, engineering and general translation; Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), Engineering (general), IT (Information Technology), Law (general), Marketing / Market Research, ...
573	Virginie Dubois Native in Frans	french, english, Spanish, translations, copywriting, transcreation, localization, training documents, company presentations, economics, ...
574	Marie-Pierre Koch Native in Frans (Variants: Standard-France, Belgian)	portuguese, french, english, spanish, social sciences, aid cooperation, marketing, literature, arts, culture, ...
575	Juliana Rangel Native in Frans	legal translator, traducteur juridique, english, french, portuguese
576	marion parade Native in Frans	ArrayScheikunde; chemische wetenschap / techniek, Koken / culinair, Medisch (algemeen)
577	Jean-Marie Le Ray Native in Frans	French Translation, English to French Translation, Italian to French Translation, Translate in French, Website Localization, Traduzione in francese, Inglese francese, Italiano francese, Tradurre in francese, Localizzazione siti Web, ...
578	laure claesen Native in Frans (Variant: Belgian)	<b>Specialities<b> : English into French, medical clinical trials, protocol synopsis, patient information, medical report, medical instruments, informed consents, patients rights and responsibilities, tissue bank policy, pharmaceutical, ...
579	Oleg Golyubin Native in Russisch	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
580	Ana Wilkes Native in Roemeens (Variant: Romania)	computers, IT, Romanian, English, French, software, localization

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,700uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.