Freelance translators » Engels naar Frans » Medisch » Namen (persoonlijk, bedrijfs-) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Wael Hassan Native in Arabisch	Translation, DTP
2	Valeska Nygren Native in Duits (Variant: Germany) , Engels	law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
3	Annabelle Peretti Native in Frans	igaming, fashion, videogames, tourism, culture, wine and food, social topics, ONG volunteer, movie, music, ...
4	Gems ANTENOR Native in Haïtiaans-Creools (Variant: Standard-Haiti)	ArrayTransport / vervoer / logistiek, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, Levende have / dierverzorging, Energie / stroomopwekking, ...
5	Sabine Allouche Native in Frans (Variant: Standard-France)	English to French, translator, transcriber, proofreader, MTPE, post-edit
6	Liliane Agbo Native in Frans (Variant: Standard-France)	surveys, time code, srt, translation, movies
7	Myriam1111 Native in Duits , Frans	ArrayPoëzie en literatuur, Namen (persoonlijk, bedrijfs-), Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Drukken & uitgeven, ...
8	Veronique Baloup Native in Frans (Variant: Standard-France)	ArrayLevende have / dierverzorging, Astronomie & heelal, Landbouw, Veiligheid, ...
9	Flore Pouquet Native in Frans	ArrayVeiligheid, Onderzoeken, Media / multimedia, Levende have / dierverzorging, ...
10	Mike Osman Native in Somalisch	Somali Translator, Somali Proofreader, Somali Editor, Somali, Traducteur Somali, Somali Linguist, Somali Language, Transcription, Translation, Editing, ...
11	Nkoukou Rose Native in Frans	TRANSLATION, REVIEWER, SUBTITLER. TRANSCRIPTOR
12	MARLENE KEMFANG NZEUFO Native in Frans (Variants: Canadian, Standard-France, Belgian, Cameroon)	French, English, Translation, Subtitling, Transcription
13	michele eustazio Native in Frans , Italiaans	Translation French Italian English / Editing / Edition / Edizione / Proofreading / Correzione, Rilettura / Correction
14	Marcelo Freitas Native in Portugees (Variant: Brazilian)	portuguese, digital marketing, technology, tradução, translation, marketing, communication
15	TranzlationProz Native in Arabisch , Engels	Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription
16	Stephanie Amar Native in Hebreeuws , Frans	hebrew, french, english, translation, editing, proofreading, MT post editing, transcription, training, copywriting, ...
17	MIKE JONATHAN MBEMA MASSIA Native in Engels , Frans	Medical, Clinical, Pharmacy, Legal document translation, interpretation, General business, Contracts,
18	Veronica Montserrat Native in Frans (Variant: Standard-France)	English, french, spanish, medical, environment, literature, subtitling
19	Souhel Salloub Native in Frans , Spaans	ArrayIdioom / spreekwoorden / gezegden, Namen (persoonlijk, bedrijfs-), Muziek, Poëzie en literatuur, ...
20	Arianna Andriesse Native in Italiaans	ArrayVeiligheid, Psychologie, Voeding, Idioom / spreekwoorden / gezegden, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.