Freelance translators » Japans naar Engels » Overig » Wiskunde & statistiek » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Majdi Abualila Native in Engels , Duits	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
2	Michael Fletcher Native in Engels (Variant: US)	Automotive, Mechanical Engineering, General, Patents, Childrens Books, Magazines, Catalogs, Fuel Cell, Renewable Energy, Thermal Science, ...
3	Rossa Ó Muireartaigh Native in Engels	law, contracts, agreements, certificates, business, finance, marketing, company reports, humanities, history, ...
4	Michael Blaskowsky Native in Engels	Japanese, English, Gaming, Literature, Science, Business, Contracts, Translation
5	Emma Ford Native in Engels , Japans	ArrayTechniek (algemeen), Wiskunde & statistiek, Textiel / kleding / mode, Techniek: Industrieel, ...
6	Katalin Horváth McClure Native in Hongaars	Japanese, English, Hungarian, software, hardware, electrical engineering, electronics, instrument control, quality, QA, ...
7	Ganghyun Lee Native in Koreaans	ArrayLeger / defensie, Computers (algemeen), IT (informatietechnologie), Wiskunde & statistiek, ...
8	Nataliia Swiss Native in Engels , Russisch	English, German, Polish, French, Italian, Spanish, Hungarian, Japanese, training, translation, ...
9	Becca Resnik Native in Engels (Variants: US South, US)	Japanese to English, German to English, JP>EN, JA>EN, DE>EN, translation, proofreading, post-editing, postediting, subtitles, ...
10	Yuki Okada Native in Japans	engineering, electrical, electronics, semiconductor, technical, manual, software, translation, interpretation 翻訳, 通訳, ...
11	CHUN-YU LIN Native in Chinees (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)	English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
12	Kerry Bentley Native in Engels	ArrayAardolietechniek & -wetenschap, Techniek: Industrieel, Energie / stroomopwekking, Natuurkunde, ...
13	John Fry Native in Engels (Variant: US)	Japanese, English, computers, software, hardware, networking, linux, unix, engineering, website, ...
14	Ken Katou Native in Birmaans , Japans , Arabisch	Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
15	Mami Yamaguchi Native in Japans (Variants: Standard-Japan, Hiroshima, Kansai)	Material Safety Data Sheet, chocolate, Europe tour, amino acid, brain research, science, nature, neuroscience, technical translation, DNA, ...
16	Jack Lian Native in Chinees (Variants: Simplified, Traditional) , Engels	ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator, Translations, ...
17	Dr Sarai Pahla, MBChB Native in Engels	Japanese, English, Medicine, translation, proofreading, checking, editing, Surgery, Cardiology and Cardiothoracic surgery, 循環器科及び循環器外科, ...
18	Rebecca Capowski Native in Engels (Variant: US)	Japanese, scientific translation, business translation, earth science, geology, abstract translation, abstracts, scientific paper, marketing, gaming, ...
19	BristolTEc Native in Engels , Spaans (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
20	kitarohoang Native in Japans , Engels	English, Japanese, Vietnamese, translator, IT software, technical, localization, automotive, manufacturing...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,530,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.