Freelance translators » Duits naar Frans » Juridisch / patenten » Internet, elektronische handel » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Maxime Boff Native in Frans	ArrayDrukken & uitgeven, Internet, elektronische handel
182	virginie PAUTRE Native in Frans	German and English translation
183	Abdu Mojahed Native in Arabisch	Content services Linguistic services Translation services
184	George Amolochitis Native in Frans (Variants: Standard-France, Belgian) , Grieks (Variant: Modern)	pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
185	Michaela Schoen Native in Duits	interpretation, interprète, dolmetschen, dolmetscher, french, german, english, fashion, legal, cosmetics, ...
186	Jean-Pierre Theraud Native in Frans , Duits	climate, change, energy, ecology, transition, environment, greenhouse effect, medical, nature, rules, ...
187	Patrick Koch Native in Frans (Variant: Swiss)	ArrayTelecom(municatie), Drukken & uitgeven, Media / multimedia, Internet, elektronische handel, ...
188	Gary Raymond Bokobza Native in Engels , Spaans	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
189	Michaela Weber Native in Duits (Variants: Swiss, Luxembourgish, Belgian, Germany)	Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
190	Anne Osherson Native in Engels , Frans	french, italian, german, spanish, english, translation, transcription, tourism, brochures, historical, ...
191	Paula Santiago Native in Frans (Variant: Standard-France)	pharmacology, clinical trials, protocols, patient information sheets, informed consent forms, summary of product characteristics, patient reported outcomes, quality of life instruments, medical surveys, cultural adaptation, ...
192	Muriel MORDELET DERRIEN Native in Frans	Traducteur technique, instrumentation médicale, notices d'utilisation, tourisme, rédactionnel, électroménager, user's guide, environnement, énergies renouvelables, medical devices, ...
193	Stephanie Plattes Native in Frans (Variants: Belgian, Luxembourgish, Swiss, Standard-France)	french, german, english, danish, marketing, SEO, e-commerce, business, corporate communication, tourism, ...
194	Francois Ombede Native in Frans (Variants: African, Canadian)	english, french, finance, legal, IT, technology, business, marketing, mechanics, automotive, ...
195	Medge Allouchery Native in Frans	english, german, romanian, englisch, deutsch, rumänisch, anglais, allemand, roumain, engleza, ...
196	Mirabelle ENAM Native in Engels	English, French, German, medical, sociology, banking, finance, women, gender
197	Muhamad Bachir Native in Frans	ArrayMedisch: Cardiologie, Textiel / kleding / mode, Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), Metrologie, ...
198	Marine Ledoux Native in Frans (Variants: Canadian, Standard-France, Belgian)	ArrayTelecom(municatie), Computers: Programma's, IT (informatietechnologie), Media / multimedia, ...
199	Guy Raedersdorf (X) Native in Frans (Variant: Standard-France)	English to French, Dutch to French, German to French, electronics, computers, software localization, aviation, a lot of time
200	Oleg Golyubin Native in Russisch	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,534,200uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.