Freelance translators » Engels naar Frans » Techniek » Transport / vervoer / logistiek » Page 20

	Freelance translator native in	Specializes in
381	Carole Couque Native in Frans	french, english, translation, proofreading, localization, art, tourism, sport, computer, IT, ...
382	Cécile Sablé Native in Frans	freelance, English, French, translation, transcription, subtitling
383	FRANCOIS KALUMBA Native in Frans (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, African)	ArrayMedia / multimedia, Linguïstiek, Veiligheid, Medisch (algemeen), ...
384	Lamba Joel Native in Frans	Technical, Legal, Financial, Electronic appliances, Contracts, Patents, Financial statements, Automotive, Engineering, Terms & conditions, ...
385	Nchouwat Adamou Native in Engels , Frans	german-english, french-english, spanish-english, chinese-french, english-french, climate, medical, children literature, crowdsourcer, proofreader, ...
386	Perrine Broca Native in Frans	Perrine Broca, ID'S, IDS, Perrine Caffenne Broca traduction français, traductions français, traductrice français, traducteur français, traductions techniques, traductions commerciales, traductions juridiques, ...
387	Michel Menuet Native in Frans (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian)	IT, software, AI, artificial intelligence, cybersecurity, data security, cloud, HR, Human Resources, ISO standards, ...
388	Mael Le Ray Native in Frans (Variant: Standard-France)	NGOs, literature, sustainable
389	Bernadette Ngono Native in Frans (Variants: Swiss, Standard-France, African, Luxembourgish, Belgian, Moroccan, Canadian)	SKILLS Services Translation, Editing, Transcreation, MTPE, Proofreading, Subtitling, Copywriting, Transcription, Cinematographic adaptation Area of expertise Food, drinks, ...
390	Babila Joshua Native in Frans (Variants: Canadian, Standard-France)	Health care, nutrition
391	Guy Raedersdorf (X) Native in Frans (Variant: Standard-France)	English to French, Dutch to French, German to French, electronics, computers, software localization, aviation, a lot of time
392	Michaela Weber Native in Duits (Variants: Swiss, Luxembourgish, Belgian, Germany)	Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
393	Ana Treger Native in Kroatisch	Technical translation, engineering, commercial, business
394	Sara Dessì Native in Italiaans	ArrayPsychologie, Voeding, Idioom / spreekwoorden / gezegden, Namen (persoonlijk, bedrijfs-), ...
395	Veronique Frossard Native in Frans	French, English, Spanish, travels, cooking, luxury, Asia, hotels, training, cuisine, ...
396	ankontakt Native in Frans	manualistica, informatica, editoria, arte, medicina, macchine utensili, industria, pittura, turismo
397	Gary Raymond Bokobza Native in Engels , Spaans	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
398	Mirabelle ENAM Native in Engels	English, French, German, medical, sociology, banking, finance, women, gender
399	George Amolochitis Native in Frans (Variants: Standard-France, Belgian) , Grieks (Variant: Modern)	pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
400	Isabelle Vazquez Native in Frans , Spaans	ArrayTextiel / kleding / mode, Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst)

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.