Freelance translators » Engels naar Frans » Overig » Techniek (algemeen) » Page 24

	Freelance translator native in	Specializes in
461	David Boelen Native in Nederlands , Frans	Array
462	Małgorzata Olczyk Native in Frans (Variant: Standard-France) , Pools (Variant: Standard-Poland)	français, polonais, francuski, polski, Tłumacze, traductrice, technique, bâtiment, assermenté, interprète, ...
463	Patricia Aviné-Goetz Native in Frans , Duits	french, german, english, technology, hardware, software, computers, IT, websites, communication, ...
464	Adsion Liu Native in Chinees (Variants: Traditional, Simplified)	Chinese, Simplified Chinese, Mandarin, Traditional Chinese, English, French, Spanish, Chinese teaching, Chinese training, Chinese tutoring, ...
465	FREDERIQUE GUETTE Native in Engels (Variants: British, US) , Frans (Variants: Canadian, Swiss)	Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
466	Olivier Bourguignon Native in Frans (Variants: Belgian, Standard-France)	english to french, dutch to french, development, politics, computers, technical writing, technical translating, translating, law, belgium, ...
467	Christelle Kenne Native in Frans	Array
468	Isabelle Dubé Native in Frans (Variant: Canadian)	localization, localisation, traduction, translation, computer, oracle, peoplesoft, sap, IT, games, ...
469	Gabriel Lang Native in Frans	electronics, computers, web, IT, programming, telecom, pc, html, ecology, pipelines, ...
470	sandra duquenne Native in Frans	Spécialiste automobile, informatique, technique, machines-outils, télécommunications, transport, tourisme, mécanique, sports. J'apprécie également les arts, la culture, ...
471	Sophie LECHNER Native in Frans (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Swiss, Belgian, Canadian)	english to french, translation, proofreading, editing, translator, traduction, traducteur, anglais français, english to french translation, english to french translator, ...
472	Théodore YONDJEU NKUISSA Native in Frans (Variant: Standard-France)	Array
473	Marc_H Native in Frans (Variant: Standard-France)	Forex, software, cryptocurrencies, computer science, French, I.T., construction, architecture, mining, business, ...
474	Michael Gao Native in Frans (Variant: Canadian)	french, english, mandarin, health, finance, technology, medical
475	vfouet Native in Frans	fast service, travel, tourism, history, Website, brochures, architecture, metallurgy, furniture, business, ...
476	Raya Mansour Native in Frans (Variant: Standard-France) , Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Syrian, Lebanese, Palestinian, Jordanian)	translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
477	Tom Milian Native in Japans , Noors	Array
478	Christina Parente Native in Portugees (Variant: Brazilian)	portuguese, french, spanish, english, engineering, technology, mechanical, technical, aerospace, defense, ...
479	Manuela Fiel Native in Portugees (Variant: European/Portugal)	Array
480	ZANG Atsaa Lauraine Native in Engels	English translator, French translator, health, economic translation services, mechanical engineering, user guide, engin manual, financial translation, medical translation, technical translation services, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.