Freelance translators » Engels naar Frans » Medisch » Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. » Page 19

	Freelance translator native in	Specializes in
361	Muriel Summersgill Native in Frans (Variant: Standard-France) , Malagasisch (Variant: Merina)	translation, French, English, administration, multilingual, ad hoc administration, traductions, Français, Anglais, multi-lingue, ...
362	Sylvie Swindells Native in Frans	italian, French, English, Medical, Pharmaceutical, market research, Psychology, Psychiatry, Child psychiatry, Marcel Rufo, ...
363	SBIG Native in Frans , Engels	hi-tech, innovation, start-up, IT, venture capital, angel investment, private equity, IPO, buyout, marketing, ...
364	Marie-Pierre Lessard (X) Native in Frans (Variant: Canadian)	administration, administrative, business proposal, business, Canadian French, catalog, chemicals, chemistry, commerce, commercial, ...
365	Sisca Ligace Native in Frans	ArrayMuziek
366	Cendrine Strevens Native in Frans (Variant: Standard-France)	ArrayVoeding, Psychologie
367	catherinedes Native in Frans (Variants: Belgian, Canadian, Standard-France)	ArrayLinguïstiek, Idioom / spreekwoorden / gezegden
368	SaraTraduit Native in Frans	ArrayTextiel / kleding / mode, Cosmetica, schoonheid
369	Seynabou Gueye (X) Native in Frans (Variants: Swiss, Standard-France, Canadian)	Translation, Transcription, Localization, French, German, Interpreter
370	JN BERT Native in Frans	legal, juridique, contract, contrat, legal process, procédure, business, commercial, affairs, affaires, ...
371	Bukas Basumbandek Native in Frans	English, French, relief, development, program department, community based organizations
372	Gladis Audi, DipTrans Native in Frans (Variant: Standard-France)	English, French, professional translator, legal translation, NGO, idiomatic, translation, proofreading, Proofreading French, governance, ...
373	Stéphan Garnier Native in Frans (Variant: Standard-France)	TRANSLATOR, FRENCH, PROOFREADER, COPYWRITER
374	Alexa Dubreuil Native in Frans (Variant: Standard-France)	translation, translator, general, environment, environnement, humanitarian, humanitaire, human rights, droits de l'homme, marketing, ...
375	Abdu Mojahed Native in Arabisch	Content services Linguistic services Translation services
376	Sarah Moka Native in Arabisch (Variants: Tunisian, Moroccan, Algerian)	ArrayCosmetica, schoonheid, Koken / culinair
377	Ana Santos Native in Portugees (Variant: Brazilian)	french, english, portuguese, marketing, native speaker, bilingual, communications, philosophy, sociology, literary translation, ...
378	Elvira Teslaru Native in Roemeens , Russisch	ArrayPoëzie en literatuur, Linguïstiek, Media / multimedia, Medisch (algemeen), ...
379	Marcel Bertrand Native in Engels (Variants: Australian, US, Canadian, French)	Spanish, french, English, natural sciences, environmental science, social sciences, politics, arts, music.
380	Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing Native in Italiaans (Variants: Swiss , Standard-Italy) , Frans (Variants: Swiss, Standard-France)	Medical Translation, mMedizinische Übersetzung, traduction médicale

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.