Technische forums » CafeTran support

Track this forum

Plaats een nieuw onderwerp  Vrije onderwerpen: zichtbaar  Lettergrootte: -/+

	Onderwerp	Geplaatst door Reacties (Bekeken) Laatste bijdrage
	How many dedicated glossaries do YOU use?	CafeTran Trainer Jul 6, 2020 1 (2,059) Aline Amorim Jul 6, 2020
	control of closing tags	Nicolas Gambardella Jul 1, 2020 3 (2,442) Nicolas Gambardella Jul 2, 2020
	Curly/non curly apostrophe	BabelOn-line May 25, 2018 14 (7,551) Jean Dimitriadis Jul 1, 2020
	Apple transition to ARM processors.	Gregory Lassale Jun 29, 2020 7 (3,802) Jean Dimitriadis Jun 30, 2020
	Language in output file is set to source not target language	Philip Lees Jun 29, 2020 6 (3,112) Philip Lees Jun 30, 2020
	'Fragments memory is not open'	Milena Cosby Nov 18, 2019 4 (3,382) unnepnori (X) Jun 17, 2020
	SDLTM file - showing partial units only	Gregory Lassale Jun 11, 2020 9 (3,987) CafeTran Trainer Jun 13, 2020
	Changing the name of the author in comments	Nicolas Gambardella Jun 8, 2020 2 (1,807) Nicolas Gambardella Jun 8, 2020
	Help uninstalling Cafe Tran	Sarah McDowell Nov 8, 2018 5 (4,049) Igor Kmitowski MEDEWERKER SITE May 27, 2020
	Tags (and/or references) preclude glossary recognition	Nicolas Gambardella May 16, 2020 4 (2,841) Nicolas Gambardella May 16, 2020
	Has anyone succeeded using document alignment in Cafetran?	Mike (de Oliveira) Brady May 4, 2020 6 (3,879) Mike (de Oliveira) Brady May 6, 2020
	Creating zip files in TranCafe	Kamila Ołtarzewska Apr 18, 2020 5 (3,027) Egils Grikis Apr 30, 2020
	Creating a ZIP file with the current project	CafeTran Trainer Apr 18, 2020 0 (1,451) CafeTran Trainer Apr 18, 2020
	Choosing your own segmentation when using the Clipboard Workflow	CafeTran Trainer Apr 13, 2020 4 (2,452) CafeTran Trainer Apr 14, 2020
	How to Reset CafeTran Espresso to Its Default Settings	Ricardo Sandy Aries Apr 12, 2020 6 (3,205) Jean Dimitriadis Apr 12, 2020
	CafeTran stop working	Nohora Groce Apr 9, 2020 3 (2,574) Nohora Groce Apr 11, 2020
	CafeTran running on a 10 year old MacBook	CafeTran Trainer Apr 11, 2020 0 (1,604) CafeTran Trainer Apr 11, 2020
	How to Activate the Full Version of CafeTran Espresso When Purchasing the ProZ Plus Membership	Ricardo Sandy Aries Apr 9, 2020 2 (2,514) Ricardo Sandy Aries Apr 9, 2020
	Understanding the limits of the free version	Benkyo Mar 19, 2020 9 (5,449) CafeTran Trainer Apr 5, 2020
	Announcing new reference documents for CafeTran Espresso    ( 1... 2)	Jean Dimitriadis Nov 17, 2017 20 (10,796) Tom in London Apr 4, 2020
	Can CafeTran filter segments that are highlighted in Word?	BabelOn-line Apr 2, 2020 3 (2,251) BabelOn-line Apr 2, 2020
	New to Cafetran: why is the interface so BIG ?	Tom in London Mar 28, 2020 8 (3,960) CafeTran Trainer Mar 28, 2020
	How do you ignore certain parts of source text when segmenting?	Benkyo Mar 18, 2020 3 (2,170) CafeTran Trainer Mar 19, 2020
	How to disable Tags?	Dmitrii Wirth Mar 4, 2020 1 (1,822) CafeTran Trainer Mar 4, 2020
	Segments created at double-spaces	Nicolas Gambardella Feb 27, 2020 6 (3,311) CafeTran Trainer Feb 27, 2020
	Cafetran Espresso to the rescue, again!	Mario Cerutti Feb 26, 2020 1 (1,558) CafeTran Trainer Feb 26, 2020
	CafeTran does not run on my Mac Lion 10.8.5    ( 1... 2)	Maria Ortwein Feb 19, 2020 15 (7,543) Jean Dimitriadis Feb 21, 2020
	Handling the menu	Eva Gustavsson Feb 10, 2020 9 (4,610) Jean Dimitriadis Feb 14, 2020
	Error exporting word file	Muses Inc Feb 11, 2020 1 (1,882) CafeTran Trainer Feb 12, 2020
	Exporting segment notes to SDL return package	Nicolas Gambardella Feb 10, 2020 2 (1,690) Nicolas Gambardella Feb 10, 2020
	Working on multiple computers	Atakan Karakis Feb 3, 2020 5 (3,263) CafeTran Trainer Feb 6, 2020
	Problems with target document export (json, xlsx)	Elisabeth Richard Jan 20, 2020 12 (4,737) Jean Dimitriadis Jan 21, 2020
	Word experienced an error trying to open the file. Try these suggestions.	UTNL Dec 7, 2019 2 (2,332) Hans-Peter Schwarz Jan 21, 2020
	Unable to login to Cafetran website	Elisabeth Richard Jan 20, 2020 3 (2,217) Elisabeth Richard Jan 20, 2020
	How to make CafeTran Espresso look like a native Windows application?	CafeTran Trainer Jan 11, 2020 4 (2,806) CafeTran Trainer Jan 15, 2020
	Error - 'no text for import in source document' ?	Fayrouz Omar (X) Dec 31, 2019 4 (2,550) Fayrouz Omar (X) Jan 3, 2020
	Creating Transit TPF return packages	CafeTran Training (X) Nov 8, 2016 2 (2,445) CafeTran Trainer Jan 2, 2020
	Happy New Year to all users of CafeTran Espresso!	CafeTran Trainer Jan 1, 2020 0 (1,399) CafeTran Trainer Jan 1, 2020
	Adding language codes for less resourced languages	Sabine Wanner Dec 12, 2019 2 (1,977) Jean Dimitriadis Dec 19, 2019
	Hopelessly confused about Total Recall and TMs	Sabsi Dec 12, 2019 4 (3,265) Jean Dimitriadis Dec 13, 2019
	Unlocking a segment	mek0n Dec 3, 2019 3 (2,991) Mario Cerutti Dec 4, 2019
	CafeTran's customization capabilities	Mario Cerutti Nov 22, 2019 2 (2,220) CafeTran Trainer Nov 22, 2019
	cafetranhelp.com_ARCHIVED	Michael Beijer Nov 20, 2019 0 (1,384) Michael Beijer Nov 20, 2019
	Disabling cloning of target segments	Nicolas Gambardella Nov 14, 2019 2 (1,998) Jean Dimitriadis Nov 14, 2019
	Align documents	ibz Nov 12, 2019 3 (2,469) ibz Nov 12, 2019
	Multiple Projects Documents	Robert Brown Nov 7, 2019 5 (3,095) Robert Brown Nov 9, 2019
	Using Hidden Non-translatables	CafeTran Trainer Nov 2, 2019 0 (1,425) CafeTran Trainer Nov 2, 2019
	UI customization question	Gregory Lassale Oct 15, 2019 1 (1,907) CafeTran Trainer Oct 16, 2019
	Translation of bullet point in OOXML or ODF documents	Nicolas Gambardella Aug 11, 2019 8 (3,900) Nicolas Gambardella Oct 15, 2019
	Editing notes on segment	Nicolas Gambardella Oct 8, 2019 1 (2,065) Jean Dimitriadis Oct 8, 2019

Plaats een nieuw onderwerp  Vrije onderwerpen: zichtbaar  Lettergrootte: -/+
= Nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek ( = Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek ( = Meer dan 15 bijdragen) = Onderwerp is vergrendeld (U mag er geen nieuwe bijdragen in plaatsen)

Discussieforums vertaalbranche

Open discussie over onderwerpen gerelateerd aan tolken, vertalen en lokaliseren

Anycount & Translation Office 3000 Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators. More info »

Trados Studio 2022 Freelance The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »