| | Onderwerp | Geplaatst door Reacties
(Bekeken) Laatste bijdrage |
 | Adding a TU to a TMX with a macro | 4
(748) |
| Merging cells in Excel projects | 8
(748) |
| Reactivating Cafe Tran ( 1... 2) | 20
(9,350) |
| Excel files in CafeTran | 13
(7,241) |
| Working with tab-delimited translation memories | 3
(476) |
| Cleaning a dirty translation memory | 1
(388) |
| Writing posts about CafeTran with Markdown | 1
(1,169) |
| Does CafeTran work with text boxes in Excel? | 1
(957) |
| CafeTran Espresso runs on Linux, Mac, Windows - Which one should I choose? | 5
(1,827) |
| CafeTran Espresso vs. OmegaT - TMs | 12
(4,036) |
| CafeTran Espresso vs. Déjà Vu X3 Professional | 2
(1,317) |
| CafeTran Espresso vs. OmegaT - Ms Word documents | 4
(2,383) |
| Export the content of a Trados SDLXLIFF file ... without Trados! | 11
(2,283) |
| CafeTran Espresso vs. OmegaT - Tags | 10
(3,634) |
| CafeTran Espresso vs. OmegaT - Conclusion | 1
(1,154) |
| CafeTran Espresso vs. OmegaT - Trados | 7
(2,495) |
| CafeTran Espresso vs. OmegaT - Segment Editors | 2
(1,673) |
| CafeTran Espresso vs. OmegaT - Glossaries | 2
(1,385) |
| ModernMT in CafeTran Espresso no longer available? | 3
(1,984) |
| CafeTran Espresso vs. OmegaT - Mouse & Keyboard | 1
(1,128) |
| CafeTran Espresso vs. OmegaT - AI & MT | 0
(964) |
| CafeTran Espresso vs. OmegaT - Find & Replace | 0
(948) |
| CafeTran Espresso vs. OmegaT - Documentation, Help & Videos | 0
(1,074) |
| CafeTran Espresso vs. OmegaT - Human Interaction | 0
(1,001) |
| CafeTran Espresso vs. OmegaT - Announcement | 2
(1,669) |
| Translating documents paragraph-wise | 3
(1,157) |
| CafeTran Espresso works on macOS Sequoia 15.3 | 2
(2,287) |
| Using tab-delimited TMs | 0
(762) |
| Moving from SmartCat to CafeTran. How do I import multi-term glossaries in .xlsx format? | 12
(4,050) |
| Working with more than one language combination | 4
(1,276) |
| Multiple semtences - same source different target translation - Alternative Translation | 2
(973) |
| Collect all project segments in one text file | 4
(1,390) |
| How to use Apple Translate in CafeTran Espresso | 3
(1,865) |
| Need Help Setting Up CafeTran – New User Here 😊 | 3
(1,490) |
| Translate an entire project with AI in one go | 5
(1,588) |
| Alternative for \\u in regex replacement string | 2
(1,130) |
| CTE suddenly ignoring font size and typeface on exports | 2
(954) |
| Use AI to get help with CafeTran Espresso | 1
(1,004) |
| Ergonomic handling of non-translatables | 12
(3,801) |
| Bye-bye Dr. Watson! | 1
(1,111) |
| Be careful with your regular expressions ... | 0
(1,057) |
| macOS Sequoia 15.2 | 0
(979) |
| How to Prioritize Fuzzy Matches Over Auto-Assembling in CafeTran? | 8
(2,724) |
| Create index entry from selection | 0
(957) |
| "Translate > Insert all exact matches" stopped working | 2
(1,428) |
| New Term dialogue box with article handling | 0
(1,046) |
| Create a Return Package with one click | 1
(1,420) |
| Run next QA check | 2
(1,738) |
| How to remove translation units I do not want to translate? | 6
(2,425) |
| Rule of thumb for the use of segment patterns | 0
(1,120) |
= Nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek (
= Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek (
= Meer dan 15 bijdragen) 
= Onderwerp is vergrendeld (U mag er geen nieuwe bijdragen in plaatsen) 
