Technische forums » CafeTran support

Track this forum

Plaats een nieuw onderwerp  Vrije onderwerpen: zichtbaar  Lettergrootte: -/+

	Onderwerp	Geplaatst door Reacties (Bekeken) Laatste bijdrage
	Segmentation rule	José Ángel Sánchez Feb 18, 2017 2 (2,287) José Ángel Sánchez Feb 22, 2017
	SQLITE ERROR	ibz Feb 3, 2017 6 (3,900) ibz Feb 3, 2017
	CAfetran and TRANSIT NXT	Daniele Vasta Jan 31, 2017 5 (3,368) Igor Kmitowski MEDEWERKER SITE Feb 2, 2017
	Questions about Total Recall handling and Project TM	MikeTrans Jan 24, 2017 6 (3,397) CafeTran Training (X) Jan 27, 2017
	Wrong Java version shown in Help-About window	MikeTrans Jan 22, 2017 6 (3,586) TechStyle Jan 23, 2017
	CafeTran and Java    ( 1... 2)	Olga GB Jan 17, 2017 15 (9,141) Meta Arkadia Jan 20, 2017
	Remove target segments from a CafeTran project	CafeTran Training (X) Jan 8, 2017 0 (1,934) CafeTran Training (X) Jan 8, 2017
	Xliff 2.0?	Piotr Bienkowski Dec 21, 2016 4 (3,272) Piotr Bienkowski Dec 26, 2016
	Unable to access CafeTran help desk	biebel Dec 13, 2016 3 (2,809) Igor Kmitowski MEDEWERKER SITE Dec 15, 2016
	Align workflow - joining source segments	ibz Dec 11, 2016 6 (3,369) ibz Dec 13, 2016
	Segment status	7207950892 (X) Mar 20, 2015 10 (6,362) Meta Arkadia Dec 7, 2016
	Footnote	ibz Dec 5, 2016 6 (4,365) Igor Kmitowski MEDEWERKER SITE Dec 6, 2016
	Export as xlf	ibz Nov 21, 2016 12 (6,501) Piotr Bienkowski Dec 2, 2016
	Smart features of CafeTran	CafeTran Training (X) Nov 21, 2016 5 (3,493) CafeTran Training (X) Nov 23, 2016
	CafeTran on different devices	festephrase Nov 18, 2016 6 (3,762) Igor Kmitowski MEDEWERKER SITE Nov 19, 2016
	How to see truncated menus and text	Samuel Murray Nov 16, 2016 7 (4,324) Igor Kmitowski MEDEWERKER SITE Nov 17, 2016
	Old and outdated CafeTran WIKI	CafeTran Training (X) Nov 17, 2016 0 (1,797) CafeTran Training (X) Nov 17, 2016
	External editor?	Piotr Bienkowski Nov 16, 2016 2 (2,628) Igor Kmitowski MEDEWERKER SITE Nov 16, 2016
	Connection to other TM server with CafeTran	Patrizia Riegler Nov 15, 2016 11 (4,735) Patrizia Riegler Nov 16, 2016
	License	ibz Nov 8, 2016 4 (3,033) ibz Nov 8, 2016
	Spelling dictionary opens in Windows instead of OS	ibz Nov 3, 2016 9 (3,887) ibz Nov 7, 2016
	My first CAT Tool => Does anybody use CafeTran Espresso here ?	Pep1990 Nov 4, 2016 7 (4,704) CafeTran Training (X) Nov 6, 2016
	Studio package not translated	Urs Wolffers Oct 31, 2016 1 (1,978) CafeTran Training (X) Oct 31, 2016
	Project failed to load!	ibz Oct 29, 2016 4 (3,105) ibz Oct 31, 2016
	How can I remove a bookmark from a segment?	Serena Basili Oct 19, 2016 1 (1,964) Igor Kmitowski MEDEWERKER SITE Oct 19, 2016
	Script for QA Translation consistency	CafeTran Training (X) Oct 17, 2016 0 (1,630) CafeTran Training (X) Oct 17, 2016
	Guess tags	Urs Wolffers Oct 8, 2016 2 (2,769) Urs Wolffers Oct 8, 2016
	Character combination prevents Alt+DownArrow from working	Piotr Bienkowski Oct 3, 2016 3 (2,250) Igor Kmitowski MEDEWERKER SITE Oct 4, 2016
	CafeTran reverts from full licence to try and buy - on Linux system	Birgit Richter Sep 24, 2016 6 (3,506) Birgit Richter Sep 28, 2016
	Cafetran problem when exporting excel file	Serena Marangoni Sep 26, 2016 2 (2,202) CafeTran Training (X) Sep 28, 2016
	How to merge 2 glossaries into 1?	David Büchli Sep 5, 2016 5 (3,413) Meta Arkadia Sep 5, 2016
	Converting CafeTran TM for Wordfast user	Christine Hufkens Aug 26, 2016 2 (2,155) Christine Hufkens Aug 26, 2016
	It's all about the coffee...	CafeTran Training (X) Aug 26, 2016 0 (1,769) CafeTran Training (X) Aug 26, 2016
	Exporting sdlxliff	Aliaksandra Baravikova Aug 22, 2016 5 (4,159) Aliaksandra Baravikova Aug 23, 2016
	How to export translated text directly into Excel source file?	David Büchli Aug 2, 2016 7 (3,843) CafeTran Training (X) Aug 19, 2016
	Removing and re-adding files	Simusz (X) Aug 15, 2016 3 (2,545) Simusz (X) Aug 15, 2016
	Problem importing TM file	David Büchli Aug 4, 2016 1 (2,240) CafeTran Training (X) Aug 4, 2016
	Improving recycled segments	CafeTran Training (X) Jul 29, 2016 0 (1,810) CafeTran Training (X) Jul 29, 2016
	Survey: Which QA categories are you missing in CafeTran?	CafeTran Training (X) Jul 27, 2016 0 (1,610) CafeTran Training (X) Jul 27, 2016
	memoQ MQOUT to CafeTran	CafeTran Training (X) Jul 25, 2016 0 (1,952) CafeTran Training (X) Jul 25, 2016
	CAFETRAN and package SDLPPX	Catherine ROY Jul 3, 2016 4 (3,785) Meta Arkadia Jul 7, 2016
	Cafetrans doesn't open a sdlppx package	Catherine ROY Jul 3, 2016 0 (1,722) Catherine ROY Jul 3, 2016
	Where is the "lock segment" command?	Julie Dion (X) Jun 30, 2016 2 (2,547) Julie Dion (X) Jun 30, 2016
	Running CafeTran with Java	John Dawson Apr 13, 2016 8 (4,451) Igor Kmitowski MEDEWERKER SITE Jun 20, 2016
	What are your experiences with the full CafeTran-Licence?	Paula Albert Jun 6, 2016 7 (3,903) Paula Albert Jun 7, 2016
	CafeTran and SDLXLIFF files	Serena Basili May 25, 2016 1 (2,390) CafeTran Training (X) May 25, 2016
	CafeTran - Is it possible to remove fragments from TM while translating?	eassuncao May 18, 2016 8 (4,300) eassuncao May 20, 2016
	Does CafeTran support .bpm format?	Serena Basili May 18, 2016 7 (3,752) Serena Basili May 18, 2016
	Jost Zetzsche praises CafeTran for its User-Centric Development	CafeTran Training (X) May 14, 2016 0 (1,521) CafeTran Training (X) May 14, 2016
	Support for memoQ packages: do you need it?	CafeTran Training (X) May 12, 2016 0 (1,483) CafeTran Training (X) May 12, 2016

Plaats een nieuw onderwerp  Vrije onderwerpen: zichtbaar  Lettergrootte: -/+
= Nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek ( = Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek ( = Meer dan 15 bijdragen) = Onderwerp is vergrendeld (U mag er geen nieuwe bijdragen in plaatsen)

Discussieforums vertaalbranche

Open discussie over onderwerpen gerelateerd aan tolken, vertalen en lokaliseren

LinguaCore AI Translation at Your Fingertips The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time. More info »

TM-Town Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »