Freelance translators » Portugees naar Spaans » Sociale wetenschappen » Page 10

Below is a list of Portugees naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

267 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Arielle Britto
Arielle Britto
Native in Portugees (Variant: Brazilian) 
tradução, tradutora, traductora, tradutor, traductor, translate, translation, translator, espanhol, português, ...
182
Jean Charles CODINA
Jean Charles CODINA
Native in Frans (Variants: Standard-France, Belgian, Canadian, Swiss) Native in Frans, Spaans (Variants: Standard-Spain, Latin American, Chilean, Guatemalan, Panamanian, Venezuelan, Canarian, Puerto Rican, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Mexican, Argentine, Ecuadorian , Cuban, Paraguayan) Native in Spaans
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
183
Gemma Salvà Santanachs
Gemma Salvà Santanachs
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
NO CAT TOOLS, PROFESSIONAL HUMAN TRANSLATOR, ENGLISH, INGLÉS, ANGLÈS, SPANISH, ESPAÑOL, ESPANHOL, CASTELLANO, ESPANYOL, ...
184
Karely García
Karely García
Native in Spaans (Variants: Puerto Rican, US, Latin American) Native in Spaans, Engels (Variants: US South, US) Native in Engels
computers, science, medical
185
Ellyde
Ellyde
Native in Spaans 
ArrayOverheid / politiek, Geschiedenis, Linguïstiek, Management, ...
186
Adriana Friedmann
Adriana Friedmann
Native in Spaans 
portugués, español, francés, educación, infancia, niños, antropologia, investigación, enseñanza, currículos, ...
187
Laura Iglesias
Laura Iglesias
Native in Spaans Native in Spaans, Galicisch Native in Galicisch
Galician research consultant, Spanish research consultant, Galician clinical trial specialist, professional Spanish translator, traductora profesional, education, literature, art, linguistics, gastronomy, ...
188
María Isabel Vazquez
María Isabel Vazquez
Native in Spaans 
Law, business, taxation, patents, contract, bankruptcy, case reports, family law, divorce, certificates, ...
189
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in Italiaans 
Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
190
Moises Cortez
Moises Cortez
Native in Engels Native in Engels
Spanish, Portuguese, translator, subtitles, translate
191
Livia Poliselli de Carvalho
Livia Poliselli de Carvalho
Native in Portugees (Variant: Brazilian) 
ArrayArchitectuur, Bioscoop, film, TV, toneel, Koken / culinair, Onderwijs / pedagogie, ...
192
Priscila Molina
Priscila Molina
Native in Portugees Native in Portugees
ArrayAntropologie, Architectuur, Bioscoop, film, TV, toneel, Koken / culinair, ...
193
Ana Lucia Soave
Ana Lucia Soave
Native in Portugees (Variant: Brazilian) 
spanish, portuguese, english
194
Tomás Rosa Bueno
Tomás Rosa Bueno
Native in Portugees Native in Portugees, Spaans Native in Spaans
Children books, ERP, B2B, CRM, SCM, SAP, Baan, Oracle, telecom, medical, ...
195
Natasha Ugalde Semionova
Natasha Ugalde Semionova
Native in Spaans (Variants: Paraguayan, Mexican, Honduran, Standard-Spain, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Latin American, Rioplatense, Peruvian, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Argentine, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban) 
translator, polyglot, writer, author, transcriptions, English medical language translation to Spanish, efficient, proactive, committed, Antique language knowledge, ...
196
Elisa Sánchez
Elisa Sánchez
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) 
italian, portuguese, english, spanish, italiano, spagnolo, portoghese, inglese, cat tools, journalism, ...
197
Ariel Bernal
Ariel Bernal
Native in Spaans (Variants: Mexican, Standard-Spain, Colombian, Cuban, Latin American, Peruvian, Chilean, Venezuelan, Argentine, Puerto Rican, US, Canarian) 
spanish, computers, technology, software, legal, documents, translation, english, portuguese, professional, ...
198
Traductor español, traductor inglés, textos legales, textos jurídicos, textos negocios, textos economía, turismo, marketing, contratos, patentes, ...
199
Adriana Blas
Adriana Blas
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) 
creative translation, copywriting, transcreation, content, translating content, spanish, portuguese, english, cosmetics, fashion, ...
200
Ekaterina Khovanovitch
Ekaterina Khovanovitch
Native in Russisch 
усыновление, договор, контракт, заказ, смета, контроль, медицина, медикаменты, лекарства, хирургия, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,523,700uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.