Freelance translators » Portugees naar Spaans » Sociale wetenschappen » Page 14

Below is a list of Portugees naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

270 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

261
Lucas Pestana
Lucas Pestana
Native in Portugees (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
ArrayBioscoop, film, TV, toneel, Onderwijs / pedagogie, Linguïstiek, Antropologie, ...
262
Margarida Paiva
Margarida Paiva
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) 
ArrayTextiel / kleding / mode, Muziek, Toerisme & reizen, Management, ...
263
Vinicio Rivadeneira
Vinicio Rivadeneira
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
Medical, Law, Patents, Contracts, Environment, Certificates, Ecology, Business, Marketing, Advertising, ...
264
Laura Iglesias
Laura Iglesias
Native in Galicisch Native in Galicisch, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
legal, financial, environment, public sector, report, essay, marketing, education, certificate, english into spanish, ...
265
Valéria Gonçalves
Valéria Gonçalves
Native in Spaans (Variants: Mexican, Canarian, Venezuelan, Colombian, Latin American, Argentine) Native in Spaans, Portugees (Variants: Angolan, Brazilian, European/Portugal) Native in Portugees
portuguese, spanish, computers, technology, software, localization, medicine, games, transcription, proofreader, ...
266
Lucas Orsini
Lucas Orsini
Native in Spaans 
Responsible, meticulous, hard-working, dedicated, professional,
267
Alejandro Vargas
Alejandro Vargas
Native in Spaans 
Spanish, Portuguese, German, English, Español, Portugués, Alemán, Inglés, Traducción, profesionalidad, ...
268
Monica Santoro
Monica Santoro
Native in Spaans 
Technical translations Legal Medical Engineering Chemistry General texts
269
Sthefani Techera
Sthefani Techera
Native in Spaans (Variants: Argentine, Latin American, Rioplatense, Uruguayan) Native in Spaans, Portugees (Variants: Angolan, Brazilian, European/Portugal) Native in Portugees
Spanish, Portuguese, English, translation, interpretation, subtitling, dubbing, transcription, law, medicine, ...
270
Manet Phagouape
Manet Phagouape
Native in Spaans 
portugués, português, español, espanhol, translation to Portuguese, translation to Spanish, translation from Portuguese to Spanish, translation services, traductor profesional, traductores, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,523,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.